手机浏览器扫描二维码访问
第15页（第1页）
宋译说：“是的。我们从1956年开始对非洲进行经济援助。后来在JI国及我国都困难时，为JI国援助过1oooo吨大米。”
p国大使身边也有翻译，因此宋译说完后，汤琳不再把宋译的话翻译成英语，而是由对方的翻译直接翻。但这一次汤琳现对方并没有翻译中国对JI国的大米援助。汤琳立即就用英语将中国援助JI国1oooo吨大米这事说了。许乔蹙眉，对方有翻译人员，虽然漏译了，但汤琳翻译会不会唐突了？但沈璐却在轻轻点头。
p国大使听了也连连点头。
“我们也一直有派医疗队去援助，另外，还建了一些医院、体育馆。第一年就为北非的nI国培训了96o3名医疗技术人员。”宋译又说。
p国大使道：“在援非上面，希望我们日后有更多更深的交流。”
宋译笑道：“当然可以。”
“那么，之后贵国对非洲国家还会有哪些方面的援助？”p国大使问。
宋译：“我们会在各方面对非洲国家进行力所能及的帮助。”
汤琳翻译得很流畅，对方一说完她就翻译完。
活动举办者c国大使博格先生走过来，诚挚地说：“中国是我们的好朋友，是我们的兄弟国家。我们非常感谢中国对我们的帮助。”
宋译和博格先生、p国大使一起谈话。后来，又有人过来，有些带了翻译，有些没带翻译。汤琳翻译了p国大使的话，又立即翻译博格先生的话，然后是其他人的话。他们许多人的口音不一样。
苏绍泽小声跟许乔说：“这么多人？沈处长会不会让我们分担一下？”
许乔看向沈璐，沈璐并没有让他们给汤琳分担的打算。不过，她又仔细听汤琳的翻译，现汤琳面对这么多人，为这么多不同口音的人翻译，还是同声传译，而汤琳都能应付，而且游刃有余。这样的情况许乔也赞叹精彩，不由得佩服起汤琳来。
沈璐没让苏绍泽和许乔帮忙，因为她现汤琳能应付。六七个人不同口音，说话不同风格，汤琳都应付自如，让她惊讶，同时也很惊喜。
上午的翻译结束，到了午餐时间。午餐时间也是要翻译的。此时又该轮到苏绍泽上场了。
汤琳和许乔、沈璐暂时休息。
许乔问沈璐：“对方有翻译人员的时候，对方翻译漏译了，我们要补上吗？”
许乔这是指汤琳刚才的做法。
“你的意见是？”沈璐问许乔。
许乔道：“我认为补上会有点唐突。”
沈璐看向汤琳：“你说说你的想法。”
汤琳说道：“如果是不重要的信息不用补充翻译，相反，如果很重要，一定要翻译出来。刚刚宋副处长说的对JI国提供大米援助的事，我认为很重要，应该翻译出来。”
沈璐没表态。
第十二章
你是世间倾城色第十二章
2o2o年1月15日修改
汤琳和许乔都看向沈璐，希望沈璐能表态。沈璐还是开口道：“是的，就是这样。”
汤琳被肯定了，她是对的。许乔听沈璐这么说，倒也虚心地接受了，她说道：“我知道了。”
沈璐点头，让她们趁现在休息去吃点儿东西。汤琳和许乔往偏厅走。c国大使馆提供的是不设座冷餐，大家可以端着餐盘、酒杯随意走动、交谈。
汤琳取了一点儿食物找了个地方站着吃。许乔端着盘子走过来，说道：“你表现得不错。”
汤琳用叉子叉起食物放进嘴里，细嚼慢咽，然后才道：“你也不错。”
多年的竞争对手，并不是关系亲密的人，她们说了这句后就没有再说。虽然她们承认对方表现好，但同时在心里都认为自己并不比对方差。
汤琳吃了几口，两个眼睛在大厅里搜寻，最后她的目光停留在一个风度翩翩的身影上。宋译手里端着酒杯正和一名金男人谈笑。她在他身边只作翻译，并没有交流，但她亲身体会到了他对人微笑，和人攀谈时的绅士，以及渊博的学识。此刻他举着酒杯对对方做出“请”的样子透着不凡的气质和涵养。他和她记忆中那个少年气质已相去甚远，她曾喜欢的少年一点儿都没长残，眼前的男人还更多了几分魅力。而他果真喜欢的是刘珊那个样子的女人？这让她更加意难平。
下午，汤琳又轮了一次翻译。她已经一点都不紧张了，她跟在宋译身边，宋译和人畅谈她便流畅自如地翻译。最后，博格先生宣布这次的使馆活动圆满结束，感谢大家的参与。各国使馆的人员6续离开。汤琳的翻译任务结束。人们的测试也结束。
汤琳的脚很疼，因为她穿着高跟鞋站了一天。不过，她并没有表现出来，她和许乔、苏绍泽跟着宋译、沈璐走出c国大使馆，步伐优雅。尤悦诗和周南则跟着江馨和非洲司的杨司长出来。大家像来时一样上了车，坐的座位也跟来时的座位一样。
汤琳坐在位置上时双脚终于得到了休息。只是疼痛一阵一阵地传来让她蹙了眉。
“宋副处长，他们几个今天的表现怎么样？”沈璐回头笑着问。
宋译看着沈璐，说道：“翻译司的人个个出类拔萃。”
宋译毕业于安大国际关系学，但他会英、法、葡、德四门外语，而且说得很流利，私下和说这些语言的人交流毫无问题。只不过，一些外交场合尤其是重要的外交场合是必须要翻译的，因为这些场合下外交官必须讲本国语言。而这次则是因为翻译司对人们考核他才带了随行翻译。
Tips：如果觉得不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦（>.&1t;）
&1t;span>：| |
天才御兽师
寒无邪亦正亦邪，一曲笑天，万兽诚服！她是所有仙人眼中的仙界废柴，在父亲家族受尽白眼，被赶出家族后，她却现，她的身上拥有强大的神秘力量上古天赋！选本命法宝之日，被所有人取笑的废物戒指，竟是上古神器，内有妖孽至极的美男器灵！她的一身仙骨，引来无数兽类想要吃她，她的天赋竟可以让灵兽仙兽神兽从琴音中得到修为提升，在琴音提升修为的诱惑之下，兽兽们竟一个个死皮赖脸的缠着她！花海中突然出一道冲天的蓝色光束，像是什么从花海中诞生，天邪小心的靠近花海中间，目...
女子虎豹巡护队
作品简介巍巍华夏古来虎啸龙吟凤鸣岐山。然延至今龙凤成为图腾传说美好却不乏凄然。泱泱华夏山河依旧虽偶闻虎啸却难觅虎踪。体型最大最为凶猛的东北虎至上世纪七八十年代在我国境内几乎绝迹被联合国列为濒危物种红色名录。东北豹（金钱豹）的命运则更惨！山没有了虎啸失却了最顶级的链条则灵魂不再！如果这样子孙则何其不幸悲哀！于是在祖国最北最东的一片神秘蛮荒的原始秘境中一支英姿飒爽的女子巡护队诞生！这片广袤的曾经失却生机死一样寂静荒芜的大山在她们和爷辈父辈的努力下终于为大山迎回了虎豹为华夏子孙承续了图腾大山终于有了灵魂！你看虎一眼虎已看你百眼！女子巡护虎豹队？中国乃至世界都属例！艰辛酸楚苦涩泪水汗水与青春奉献责任牺牲谁解其中味？虎豹秘境一眼钟心！...
这本书和游戏王有什么关系
简介关于这本书和游戏王有什么关系穿越到游戏王一代的世界里，成为了着名的龙套角色，本田广。打牌做任务就能解锁随身系统，还可以去往其他世界，获得异世界的强力卡牌。但是，穿越的不完整，失去了记忆，既不知道剧情，也不会打牌，怎么办？本田打牌，小孩子才会玩那种游戏，都上高中了还打牌，我要读书，我要考大学乐文小说网m1een3com目前世界游戏王哥布林杀手...
嫡女之嫣入心妃
方案她本是相府嫡女，贵不可言，却被亲生父亲所害，绝望痛心，坠下万丈悬崖，生死未卜。八年后，她强势回归，只为复仇！丞相府的一切，叶倾嫣发誓要一一夺回！白莲花庶妹，想高嫁皇室，坐享荣华？那就碎她美梦，断她姻缘！假惺惺姨娘，要抬为平妻，做相府夫人？那就让她到死，都死在小妾这个位置上！生身父亲，实际渣爹一枚，想权势滔天，更上一层？叶倾嫣笑了，当年你如何杀死我在乎之人，我便要让你亲眼看着你的权势富贵，是如何一点一点被夺走的！千谋万划，本以为算无遗漏，一切尽在掌控之中，可谁知竟是不小心招惹了那‘庞然大物’，自此，撒泼打滚，任性妄为，本性毕露，却始终甩不掉他！他是权势滔天的摄政王，真正的天下之首，翻手为云，覆手为雨，顷刻之间便灭一国皇室。他心狠手辣，冰寒残忍，从无顾忌。本以为这一生冷心冷肺，淡漠无情，却因八年前她那一句‘叔父’，隐隐作痛。心魔在身，多年以后他才知，她，是药！自此，小心翼翼，谨小慎微，珍之护之。简介有限，本文一对一，身心干净，绝对宠文，小三蹦跶不过三下，误会不出三日，欢迎入坑！...
我的极品婚姻
简介关于我的极品婚姻嫁给我，那就守着空房过一辈子吧！永远都别妄想我会碰你一下！洞房缱绻，红烛摇曳，新婚丈夫一句话将她推入地狱！可是那个扬言永远不会碰她的男人却阴魂不散不仅跳出来掐她的桃花还强势地要求她履行所谓的夫妻义务...
农家媳的秀色田园
文案一朝穿越大庆朝，二十一岁的大龄女青年桑叶带着五岁的小豆包历经艰险回到乡下老家，却被长舌妇冠上克夫之名。甭管地痞还是二流子，全盯上了这块坏了名声的香肉。桑叶不堪其扰，彻底暴露凶残属性，提着把剔骨尖刀追砍流氓地痞二十里。一夜之间，桑氏女威震四方，凶悍之名传遍乡里，自此以后，无人问津。憨厚老实的桑老爹说三丫，别怕，爹护你。泼辣护犊子的桑老娘说小叶，你等着，娘去撕烂那些破烂货的嘴！惧内寡言的桑大哥说妹子，有哥一口干的，决不让你喝稀的。刀子嘴豆腐心的桑大嫂说小姑子，嫂子给你找个好夫婿，命硬的！书呆子桑小弟说阿姐，等我考上功名，给你招个上门夫婿。五岁的小豆包说娘，我不读书了，你用这些束脩给我买个爹吧！面对亲人的关心，一心只想发家致富，带着家人走上康庄大道的桑叶鸭梨山大，最终一咬牙，决定嫁！可是谁敢娶呢？这是个大问题！让桑叶万万没有想到的是，真有人不怕死，扛着一头大野猪诚意十足的上门求亲了...