热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第195页(第1页)

  “我也是这样认为,翻译过程中确实难以表达其原文十分之一二的瑰丽浪漫。”

  “但这封信中,母亲主要是代华森特老师询问,是否有将小说在美利坚初版的打算。他已经向熟识的书商推荐,看过这十章后,全部都非常热情,纷纷询问作者签约意向。但前提是,至少要让他们看到第一本的翻译全稿。”

  “以及尽可能的,书商们需要与作者本人见面。”

  沈灵均说到这里,便谁也不再看,只扭过头盯着少庭。

  对上他目光,少庭躲了下,那其中某种已经异常克制的希望。比如对他重写作这件事的渴求,少庭早就觉得这几乎成为沈灵均某种微小的执念。

  乃至于他常常怀疑,表面上能看到的这点小小执念,是否主人心中早已暗流涌动,水下潜藏着的是巨大的冰山。

  那流露出的偶尔期盼,只是冰山微不足道的一角浮出了水面。

  这话说完,珍珍第一个言,十足的敬佩与兴奋,叽叽喳喳的就喊道:“哥哥,你的书可以在美利坚出版了,太厉害了!千风明月不愧是我最喜欢的作者!”

  唯有张氏和许嫣然面面相觑,张氏比许嫣然还要先出声:“美利坚坐船都要两个月,如果海面不平静,这可不是好去好回的地方。”

  许嫣然也道:“就少庭这身板花费两个月坐船去美利坚,只怕他去时丢了半条命,回来又是半条命。再说那是什么好地方吗?白人排华最严重的国家,要我说美利坚称第二,便没有其他国家能称第一。”

  “何况少庭若是去了,这四个月来返路程功课就此撂下,还谈什么考大学?”

  两位女士说完,就如沈灵均一般死死盯着那如今胖了些,不知何时身体与面容都有了成年男性体阔,不再那么过于纤瘦病弱的孩子。

  就连珍珍也看着兄长说:“两个月旅程很不轻松,到了后期水果吃完,最后上火牙齿都痛的睡不着觉。”

  “那是你爱吃糖有蛀牙。”少庭冷静指出并非水果问题。

  珍珍撇了嘴,但还是说:“两个月不见哥哥,不,是四个月,我会想你想的睡不着觉的。”

  少庭沉默,他不答,张氏和许嫣然就更慌张,成年人早就知晓不回答也是种回答,没有拒绝往往就是赞成的前兆。

  此时客厅几人,唯有沈灵均这个罪魁祸说完,反而之后再无言。

  许嫣然都瞪了他几眼,谁知张氏又开口。

  这妇人像是下了某种决心,对她自己从小带大,从未分开过的儿子说:“少庭,如果你真的想去……”

  “那我尊重你的任何选择。”

  许嫣然一双眉毛几乎竖立,头都似要炸开,她尖声问道:“张五,你知不知你再说什么?他要去了,功课怎么办?考大学怎么办?就算再拖一年明年考学,那珍珍也需要有人看顾。你英语是一个单词都不会,便只能我陪少庭去美利坚。可我又怎能放心独自留你和珍珍在这里?!”

  “你——你真是——”许嫣然指着张氏,狠狠喘了口气,“我真是不知你都在想些什么!”

  “我只是觉得,如果去美利坚少庭还能继续写作,那便去吧。”张氏突然低声说道。

  这话一出,话中含义远不止去美利坚签个出书合同就回来这么简单,实在让人忍不住想其中深意。

  “你什么意思?”许嫣然瞪大了眼睛。

  “我想少庭能读大学。但我也想,他读大学时候,不耽误他写小说,更想他大学毕业,也仍然可以写小说。”张氏抬起头,面对着一众看着她的人。

  她只鼓励笑着看向自己的孩子:“我希望我的孩子不要像我,我希望无论是少庭还是珍珍,这辈子都有选择的自由。凭什么他们泼脏水,说不让写就不写了?读完大学找个其他的工作,安安稳稳陪在我们身边,这是很好……只是对我们来讲很好。”

  “但没有人问他心里苦不苦,恨不恨,也没人想少年才华半路折损有多么痛。”

  “更没有人去想,这又不是少庭自己选的路,我这辈子已经吃够了没有选择的苦……”

  张氏说到这里,眼中隐隐含泪,可还是笑着对自己的孩子支持道,“留下来,还是去美利坚去了就回来,还是留在那里继续写作……”

  “无论是哪种选择,这选择的权利都该交给少庭。”

  张氏说到此处,已是泪水将要流出眼眶,于是伸手抹了抹眼睛,“嫣然,他不仅是我的孩子,你的侄子,他也更是一个独立的人啊。”

  言语至此,许嫣然嘴唇动了又动。

  还是颓废摊在沙上,再也说不出一词。

  珍珍连忙拿着手帕给张氏擦眼泪,少庭呆愣在沙座上。

  来到民国后,最初确实对这些亲人全无感情,只每日哀叹怎么重生到这个时代。后来也觉许怀清和张氏各有各的让人无语地方,但日日相处总算人心是肉长的,还是相处出感情。

  但远远达不到真正的父母子女间的亲情,可在这刻,关于张氏自由选择的话语,即使刨除亲情,他也想为这旧式的、险些被时代丈夫离婚掉的封建女士……不,曾经的封建女士,想向她说声谢谢。

  她让他看到了某种关于改变的勇气,以至于他似乎也从这相处不过两年的母亲身上,获得了名为勇敢的可贵品质。

热门小说推荐
万界之旅:拾行之大千世界

万界之旅:拾行之大千世界

因顽疾被冷冻七百多年的韦夜在某一天被系统唤醒,新的时代,新的规则。系统的存在让人们得到了真正的公平,前提是愿意押上一切作为赌注。黑暗中潜伏的怪物,尸横遍野的战场,破败城市内嘶吼的异兽,如潮水般汹涌的尸群,冰与火截然不同,气候交融的星球。成为拾行者吧,穿梭于不同的世界,完成各种任务,死亡与荣耀,利益与尊严。只不过。。万界之旅拾行之大千世界...

天道榜:苟成剑神的我被曝光了

天道榜:苟成剑神的我被曝光了

剧情流不水榜单无敌流轻松幽默李禹穿越到仙武世界,成为不入流小门派的大师兄。恰逢正道式微,妖魔横行的乱世,他打算苟到无敌再出山。岂料十七岁这年,天道榜突然降世,只要上榜就可以得到天道赏赐,引来世人震撼。但让世人更震撼的是那潜龙榜第一,居然是个从没听说过的小门派的李禹!!!一夜之间,李禹名动天下!然而这一切只是开始,当神兵榜血脉体质榜天地奇物榜天骄榜宗门榜等更多的榜单6续出现后,整个世界都震惊了!!!书友群894223o11(欢迎加入)...

七零老沈家发家记

七零老沈家发家记

本文简介沈清悦一名大龄女青年,作为一名小财务,奋斗好多年才买房装修搬家结果才住几天,在一次下班的路口被花盆砸死了再次醒来收获一枚空间玉坠。穿到了1976年,这个动乱的年代,父母双双去世,大哥当兵后三年失联,下面还有龙凤胎弟弟妹妹要照顾,既来之则安之,凭着自己的生活技能去努力奋斗。沈清悦那个咱就不能坐下好七零老沈家家记...

夜泳(1v1)

夜泳(1v1)

阗资是所有人的白月光,温柔,清醒,唯一的缺点就是太难追。胡笳深以为然,所以她跳过步骤,直接强上了他。后来阗资常问她是否爱他,她说当然不爱。他停顿两秒,在她身下更卖力顶弄。那这样会喜欢我一点么?被拉下神坛的高岭之花与骚话连篇纯渣女...

我在聊斋写小说

我在聊斋写小说

穿越聊斋世界,兴文道,做锦绣文章。文化入侵,儒道复苏,一杆毛笔闯天下。白蛇传西游记封神演义诸天神话降临!ps新书诸天之角色扮演布,行走诸天,扮演各类角色我在聊斋写小说...

每日热搜小说推荐