热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第70页（第2页）

  因此准予延后一个礼拜开庭。格林西尔先生对这项裁决似乎非常满意。”

  &1dquo;另一方面，报纸对柏西街谜案也极尽讨论和挖底之能事。就你个人的经验，你一

  定知道，它们对这道令人迷惑的选择题有过无数次的战：意外？自杀？还是他杀？”

  &1dquo;一个礼拜过去，这件格林西尔的起诉案继续开庭。法庭自然还是拥挤，而大家不

  必细看，马上就可以察觉嫌犯看来抱着较大的希望，他的父亲则显得相当愉快。”

  &1dquo;检方又提出一大堆不重要的证词，接着轮到辩方。格林西尔先生传唤贺尔太太上

  了证人席，她是柏西街上糖果糕饼店的老板娘，就住在鲁冰思艺术学院对面。她宣誓后

  说，二月二日早上八点钟，她正在清洁她店里的窗户，看到对面学院的管家妇，那女人

  跟往常一样，跪在地上清理前门阶梯，脸和身子全都裹在一个大围巾里。她丈夫也看到

  欧文太太，而且贺尔太太对她丈夫说，她真庆幸她这家店的阶梯是铺上瓦的，不必在这

  么冷的早晨刷洗。”

  &1dquo;贺尔先生，也就是同一家糖果糕饼店的老板，证实了她说的话。老格林西尔先生

  得意洋洋地请出了第三个证人马丁太太，她也住在柏西街上，早上七点半的时候，她从

  二楼窗户里看到那个管家妇在她门前掸地毯。这位证人描述欧文太太那天的打扮是用围

  巾包着头，每一点都和贺尔夫妇的说法一致。”

  &1dquo;格老先生接下来工作就轻松了。他儿子那天早上八点钟在家吃早餐，不但他自己

  可以作证，他家的仆人也可以证明。”

  &1dquo;那天天气坏得很，亚瑟整天没有离开过他的火炉。欧文太太被杀是那天早上八点

  以后的事，因为有三个人看到她那时候还活着，所以他儿子不可能杀死欧文太太。警方

  必须另寻凶手，要不就回到原先大家的看法：欧文太太遭遇到不幸的意外；或是她可能

  自愿用这样奇特而悲惨的方式结束自己的生命。”

  &1dquo;在小格林西尔终于被释放之前，有一两位证人又再度被讯问了一次，其中主要是

  玻璃工房的领班。他早上九点钟到达鲁冰思学院，之后整天都忙着他的事。他非常肯定

  地说，他没有注意到那天有任何行踪可疑的人穿过走廓。&1squo;可是，’他又说，脸上带着

  笑，&1squo;我不是光坐在那儿看着每个人上上下下，我太忙了。靠街的大门一直都开着，任

  何人只要熟门熟路，都可以走进来上楼下楼的。’”