热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第103页（第1页）

  “去集合那些小家伙吧。”大蛇丸突然吩咐道。

  “大人准备开始那个计划了吗？”兜又问。

  “呵呵，”大蛇丸又笑了，“先搅弄一下这平静了许久的风云吧。”

  这晚，田之国音隐村的绝大多数的有生力量被聚集起来。

  一个孩子被注射了一支浑浊的药剂，而后跟着一群奇形怪状的少年走到一个广场。

  “爸爸”孩子呓语似的喊着什么，突然尖叫一声，浑身暴起狰狞的肌肉，变成了和其他少年别无他样的奇形怪状的生物。

  大蛇丸站在了广场高台之上。

  雷鸣般的欢呼声在一群怪物中想起来。

  他们早已失去自我意识。

  远在汤隐村，也有一个人，在繁华混乱的花町街上，失去了意识。

  解释一些设定

  有不少读者见这本把货币单位设定为“圆”，从而感觉不爽。

  实际上，开写时我认真思考过，火影忍者这部动画的翻译有许多汉化字幕组接手工作，不同年份和不同地方的字幕组各有各的翻译，比如八尾人柱力，在2o13年以前，字幕组翻译为“杀人蜂”，之后，又被翻译为“奇拉比”；又比如，木叶白牙，有的翻译为旗木朔茂，有的又不是。甚至，火影忍者基本能量查克拉，在香港翡翠台放映的时候，被翻译成了“卓罗”。

  各地方，各时间段，各字幕组，对日本动画的翻译各有不同。

  在优酷土豆这些视频站上，火影世界的货币单位被翻译为“两”，跟中国明清时期的货币单位一样但是，我仔细观察了火影忍者这部动画，用银两的单位去定义这个世界的货币单位，是有点出入的。

  中国以前，货币单位大多是“钱”、“贯”，读者们阅读架空历史的时候，会现，主人公如果穿入、，买卖东西的时候多是问“多少贯钱”，原因是明代以前，中国主要的流通货币是铜钱。

  中国明清时期，虽然朝廷重农抑商，但是各地商贸活动依然活跃，出现了晋商、徽商、漕运这些历史上大名鼎鼎的商业组织，中国进入大商会时代，加上当时冶炼技术的提高，黄金白银开始大量流通主流货币单位就变成了“两”。

  那么回到火影忍者这部动画，通过观察，火影世界已经进入工业明，蒸汽时代、电气时代、甚至于信息时代的科技产品，它都已经存在。各地商贸活动用的都是纸币，而不是真金白银。

  我记得清楚，在自来也带着漩涡鸣人去田之国寻找音隐村的时候，自来也把鸣人的钱骗去非法酒馆了，在自来也拿出钱点数的时候我看到了纸币上写着一窜阿拉伯数字，数字后面，紧跟着一个“圆”字。

  但是字幕组翻译的时候也还是用了“两”。当然，我也不懂日语。我同样不知道岸本画火影的时候用的是什么货币单位。

  出于顾虑，我设定这本的货币单位是现代日本的主流货币单位“圆”。

  说起来，也是自找苦吃。

  大多数火影忍者的观众，是从优酷土豆视频站观看动画的，字幕组翻译的也是“两”。

  我当然可以回过头去，一一改了这些自我设定，只是既然这么写了，我也不“悔棋”了。

  这本火影同人成绩不好，我也没有太大的情绪波动，毕竟更慢，写得差，爽点不足，还特别黑暗。

  只是，四、五千的读者收藏，想来应该也是有十几二十位读者勉强跟读的，我四月份断更以后又回来续写，大部分也是因为这十几二十位读者。

  当然，我肯定也有错误，读者们能指出来，也是不胜荣幸。

  第七十四章毁灭（六）

  刀光森然，如深渊中蓦然迸的一抹惊人寒光，一个面具男手持一把武士刀，横切而下，干净利落地砍下一颗人头。

  “站住！”

  面具男长刀刚落，还未入鞘，后面紧跟着追来四个汤隐村忍者，冲着那杀人行凶的面具男大声喝停。

  “站住个屁啊都什么时候了，见没见到老子整颗脑袋都被砍翻了这种手起刀落杀人不眨眼明显是职业杀手的高素质忍者，是你们这群三流忍者能恐吓得住的角色吗瞧瞧你们的状态，追杀敌人的时候手上连支苦无都没带一个典型的小分队居然整队扑上来，既无斥候侦查，也无刺客埋伏，团队分工稀烂到极点，光靠喊你们还能把人喊停了不成我要是你们的老师肯定给你打零分”

  一个亮白长的年轻男人面无表情，又略微挂着一双倾倒众生的浮夸的死鱼眼，以闪电般的度从街道后段尖叫连连的人海中飞身冲出。

  趁着面具男刚一落地招式未收，他眼里略带一丝金光地奔到面具男的跟前，极其精确地瞄准了面具男的蹲下身子时低着的头颅，直接一记冲腿，猛然踢在对方的天灵盖上。

  在对面四个汤隐村忍者看来，面具男猝不及防，被一击即杀。

  而水木却清楚，自己这招，落空了大腿一个屈张带着脚底弹出，风压凛凛，刚一触碰到面具男，就有一种棱硬的触感传来。

  一截木块被他踢得粉碎。

  “哟，无印瞬替身术，跟我一个层次的人才啊。”

  水木踢招刚落，头都不抬一下，感知力全面爆，直接扭身往西南角方向冲去，他脸上冷静，嘴上却噼里啪啦说个不停：“可惜，替身术属于被动技能，一般人的移动范围不能过十五米，不知道你有没有和我一样做到替身移动到五十米以外呢。”