热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第95页（第1页）

  张文声在圈子里是跟陈美娟老师同时期的老配音演员，后来还做过配音培训班的老讲师，虽然后来调到木偶剧团去当了团长，但是他在译制配音工作者心目中一直有着一席之地。

  吴惠心里有些紧张，但是脸上还是骄傲的看着邵曦说：“好啊，我可是不怕的，要是真有本事，我倒也佩服了。”然后就问，“你先来还是我先来？”

  邵曦眨眨眼，将手里的剧本递给她：“你来吧。”

  吴惠走过去拿过她手里的剧本，随手翻到最后几页纸，说：“就最后这里吧，爱子第一次见到健夫这里。”她停下来酝酿了一下感情，开口惊慌失措，又不敢大声地压抑着轻叫：“你要干什么？放开我！快放开我！”

  当看清这个阻止了自己投水的是个年轻男性之后，爱子以为对方是附近驻军里的逃兵：“你……你是谁？你是……逃兵吗？这里什么都没有，你快走！被人现的话，会被抓回去的！”

  失落的往回走的爱子现这个年轻男人一直跟着自己走时，紧张不耐：“不要再跟着我了！”

  说完之后，她合起剧本，得意洋洋地看着邵曦说：“小姑娘，没点人生经历，你就凭想像能说出这台词里的涵意？”

  邵曦张了张嘴，还没开口，就听后面有人说：“吴惠，你这不是欺负人么？人家从十岁开始配，你应该先配十岁的台词吧？”

  吴惠瞪了那说话的人一眼，说：“行，我让你心服口服，十岁的台词是吧？”她往前翻了翻，停在前两页的一段上，“喏，这段，爱子得知要去桥本家后和爷爷的对话。”

  她停了一下，想了想，再次张口，刚刚娇嫩的少女声线变成了更尖细的声音，愤怒地呐喊道：“只要我去桥本家，爷爷就放心了是吗？爸爸，妈妈，也是这样想的，对吗？可是，为什么就是我呢？我不想去，我想……我想和爸爸妈妈在一起！”呐喊到最后，声音带着哭腔，微微颤抖。

  她念完之后，停了下来，骄傲地看了后面的人一眼，这次没有人再提出异议，显然，吴惠的这两段配音听起来都没有太大的问题。

  吴惠刻意等了一会小儿，享受够了这份被认可的安静后，才再次得意地看向邵曦：“你还要跟我比吗？”

  *

  邵曦接住吴惠半抛过来的剧本，郑重地向吴惠微微鞠了一躬说：“谢谢吴姐指点。”

  然后面向众人，翻开剧本，看了几秒后，合上剧本，缓缓开口。

  十岁女孩稚嫩的声音因为缺乏营养而显得干哑，并且带着浓重的鼻音，爱子已经偷偷哭过很久了，此时的她带着最后一丝希冀想要打动祖父的铁石心肠，她的语气哀哀的，没有多少力量，可怜得像一只无助的小猫咪：“只要我去桥本家，爷爷就放心了，是吗？爸爸，妈妈，也是这样想的，对吗？可是，为什么，是我呢？我不想去，我想……我想和爸爸妈妈在一起！”

  邵曦此时有些庆幸自己上辈子为了追动漫学了些J国语言，对于J国语言的语感和节奏可以说是相当熟悉了，在念这段台词时，基本可以还原J国语言那种特殊的语感，同时代入对应的情感。

  念完之后，她停了一下，没有等别人品评，直接将台词本翻到了最后几页，同样是十五岁的爱子投水时初遇健夫的剧情。

  邵曦同样是看了几秒后，合上剧本，回想了一下当年看过的剧情，脑海里残存的画面经过台词的加成变得格外清晰，那是个雪天，爱子正一步步走进冰冷刺骨的河水中……

  突然一个有力的臂膀将她扯上岸，她受惊挣扎，被冻得声音抖：“你～你要～干……干什么！放～开我！快～放开～我！”

  男人用力将她按在怀里，给她一丝温暖，爱子终于渐渐平静下来，抬头看向头顶的男人，那是一张年青的脸，表情坚毅清冷，但却让人觉得有安全感……大概是附近驻军的士兵？这个天气驻军应该都在城里，那么这个人，是个逃兵吗？虽然是个逃兵，但是个好人呢！爱子想……

  “你……你是谁？是……逃兵吗？这里，这里什么都没有，你快走！被人现的话，会被抓回去的！”爱子对这个将自己从死亡边缘拉回来的男人怀有一丝复杂的感念，她没有劝对方归队，要是还能忍受的话，谁会愿意在这样的天气逃跑呢？就如刚才的自己……

  男人没有离开，而是默默地跟在爱子身后，朝桥本家的方向走。

  爱子害怕了，这人难道是想跟着自己到家里去抢劫吗？想到家里只有婆婆和小姑，以及小姑的两个孩子，一家子妇孺，要是这男人真的跟去了，后果一定不堪设想！

  于是她朝男人虚张声势地怒吼道：“不要再跟着我了！”

  台词到这里，邵曦安静下来，默默放下剧本，看着坐在座位上的众人。

  没有人说话，人们的目光甚至有些迷茫，这是一个十五岁女孩能表达出来的感情吗？为什么仅仅是几句台词，他们甚至仿佛感受到了天空中飘落的雪花，乃至冰天雪地里女孩惶恐不安的心情……

  胡源拍了拍手，将所有人从震惊中拉了回来，他说：“现在开始投票，认为吴惠适合小爱子的请举手。”

  第45章一起来补课呀！

  吴惠的配音不好吗？

  倒也不是，正如吴惠自己所说，她有丰富的配音经验，她能赋予声音感情去契合角色。