热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第四十章 学外语(第4页)

皇帝看着那些变法维新的大臣。

科举中写出一些有关天演论的东西,能够加分。

但是维新的时间太短太短了。

真写上那些东西,变法失败之后会有大麻烦。

必须要把自己的外语能力再提高提高才行。

到了书架那边,看到了几本书,勉强的能进行翻译。

“约翰先生,您这儿有着这么多的书,我能借阅一下吗?”

张闰土表现的非常感兴趣。

一两个小时的接触,闰土大概了解了约翰的脾性,是个老好人,还是助人为乐的那种,不然他也不会免费的去给人瞧病。

“没有问题,你需要看哪一本,我拿给你。”

闰土指了一下,“圣经,还有那一本天演论。”

教堂的书也不多。

圣经肯定是必备的,这是他们基督的经典。

这一本天演论是英吉利生物学家赫胥黎的《进化论与伦理学》的著作,该书宣传了物竞天择,适者生存的观点,结合介绍达尔文生物进化论及西方哲学思想。在目前这个时代天演论的影响力非常的大。很多知道一些外文的读书人都是必看的一本书。

都是全英文的。

天演论的译本,还要等上一两年,严复的翻译本才会出来。

有了译本之后,这本书的影响更加的大。对于一些学新学的,倘若没看过天演论,都会说是不赶潮流。

约翰把书拿了下来:“张闰土,这些都是全英文的,你能看吗?”

然后约翰想到了之前闰土跟他说过了一些英文,又说道,“我都忘了,你会说英文。”

把书给了闰土。

“谢谢约翰先生。”

这个洋人还是蛮大度的。

闰土翻看了几页,勉勉强强的能够看懂个七七八八。

看这些书,他是为了能够更好的学习下英文。

就算是不懂什么意思,到时候按照老法子,教堂有着个县城的老师,到时候把不懂的都抄下来,直接过来问约翰就好了。

人家既然愿意帮忙,张闰土就决定把资源利用进行最大化。

就在一边翻看着书籍,等着二狗先醒过来再说。

大概平均翻看了三五页,就会有着几处自己完全不能理解的地方。

不懂就问,指着这几处直接问向约翰,“约翰先生,这句是什么意思,Thegreat......Theremustbe1ight!”

约翰很满意闰土喜欢看圣经,他知道闰土是个聪明人,一定跟主有缘,他也特别愿意为闰土解惑:“正是在这一天,伟大而慈爱的造物主怀着奇妙的目的,走近这个黑暗的星球,这个浩淼太空中的小黑点,说:要有光!”

“谢谢约翰先生。”

闰土可不是喜欢什么圣经,他是为了更好的学习下英文。

不过圣经中也有着不少的地方直接借鉴一下。

天演论也是一本极好的书。

不过对于科举来说用处不大。反而会认为是离经叛道。

估摸着一两年后能有大用。

皇帝看着那些变法维新的大臣。

科举中写出一些有关天演论的东西,能够加分。

但是维新的时间太短太短了。

真写上那些东西,变法失败之后会有大麻烦。

必须要把自己的外语能力再提高提高才行。

到了书架那边,看到了几本书,勉强的能进行翻译。

“约翰先生,您这儿有着这么多的书,我能借阅一下吗?”

张闰土表现的非常感兴趣。

一两个小时的接触,闰土大概了解了约翰的脾性,是个老好人,还是助人为乐的那种,不然他也不会免费的去给人瞧病。

“没有问题,你需要看哪一本,我拿给你。”

闰土指了一下,“圣经,还有那一本天演论。”

热门小说推荐
王者阔少:我家徒弟又坑了!

王者阔少:我家徒弟又坑了!

优质精品图书推荐...

三国之经天纬地

三国之经天纬地

简介关于三国之经天纬地人生低谷中的刘纬,机缘巧合下,穿越到了公元2oo年的三国时代,开启了一段波澜壮阔的历史进程!他由小到大,由弱变强,平南蛮夺益州,收拢天下英雄豪杰,南攻刘备孙权,北击曹魏五胡,最终一统天下,中兴汉室!这里有权谋诡诈,也有兵法奇计有时代的技术,也有精彩的战斗画面!让我们一同走进这个英雄辈出的乱世,共同见证那绮丽辉煌的宏伟大业!...

四合院:易忠海坑我,反手举报!

四合院:易忠海坑我,反手举报!

简介关于四合院易忠海坑我,反手举报!沈志刚穿越成为易忠海的徒弟,激活怒怼就变强系统。遇到偏心的易忠海,沈志刚直接怒怼获得自行车票一张。遇到2大爷刘海中在那里充大,上去直接教他做人,获得缝纫机票。遇到聋老太太倚老卖老,反手举报其是敌特,获得万倍物资仓库。事业有成,各部门主管纷纷找到厂长极力邀请沈志刚加入其部门。沈志刚事业方面有所成就了,我再找个对象就完美了。等到沈志刚结婚那天。大院众禽见到沈志刚结婚对象,所有人都气疯了。沈志刚怎么那么好命,为什么会娶到这么漂亮的女人?...

重生归来,我是弃妃

重生归来,我是弃妃

简介关于重生归来,我是弃妃东方画锦穿越了,成了史上最悲催的王妃刚一张开眼睛,王爷夫君就要打她去别院,准备迎娶心上人为侧妃。说什么他要对心上人忠诚,日后只能跟她做挂名的夫妻,叫她日后要安分守己,不可再有什么妄想东方画锦闻言,顿时眸光冷冽,淡淡一笑如此甚好,正合我意,快快给我写一封和离书!宋词傻眼了这画风不对啊!她对他那么死心塌地,此时此刻,不是应该哭求留下么?东方画锦冷哼赶紧写和离书!竟然是一副迫不及待的样子,把宋词看得目瞪口呆,喜悦之余,又不禁很是郁闷米他是神秘高贵的王爷,运筹帷幄,脾睨天下她是世人眼中的草包小姐,懦弱无才也无德当她成了她,展露风华,光芒万丈,天下无双...

高冷之花!影帝宠我入怀

高冷之花!影帝宠我入怀

简介关于高冷之花!影帝宠我入怀(双男主强强,双洁甜宠!高冷之花影帝Vs娱乐公司总裁)娱乐圈影帝6闻野破天荒的参加综艺。身后还带着个小帅哥!6闻野是娱乐圈出名的高冷之花,出道十年没有任何绯闻,这是要铁树开花?后来,有人撞见在木屋里那个被粉丝称为云端之上俯瞰众人的男神居然壁咚对方,压着嗓子叫对方小幺...

爹地跪求妈咪领证

爹地跪求妈咪领证

被生父陷害,声名狼藉的夏夜半路被救,付出了自己的清白做代价。六年后她携一双萌宝强势回国,一路虐渣,还摇身一变成了帝都人人想要巴结的外科一把刀nannetbsp外界传闻,夏夜的两个孩子生父不详。对此,秦总裁有话说孩子的生父是我,很详细,dna报告都有!夏夜在微博公开回应可惜,我家户口本上没有你的名字。众人还没结婚,人人都有机会。入夜,秦总裁翻墙入房,跪在榴莲上,老婆,给个机会吧!...

每日热搜小说推荐