手机浏览器扫描二维码访问
宋译的爸爸正在中国驻y国大使馆任大使。
宋父笑骂道:“你小子比我还不讲情面。不过,我从来就把汤琳当自己的亲生女儿,她是你汤伯伯的掌上明珠,你也不要太不近人情了。”
宋译说:“我在国际司,她在翻译司,能有什么关照的?并且,外交部不是什么人都能呆的,她如果不适合,不必强留下来。”
“汤琳已经很优秀了,翻译司不是一般人能进的,能进去的人都是翻译专业的佼佼者。一听你汤伯伯说她进了翻译司我就高兴得很,这才专门给你打电话。”宋父道。
宋译笑了一下,说:“至于吗?”
“汤琳从小就聪明,好多年没见她了,怪想念的。不过,女大十八变,不知道她现在长什么样了。”宋父是真高兴。
宋译想起汤琳如今的样子,他也想起了那边和杜南风看到的红色身影正是汤琳。杜南风对汤琳的评价在他耳边响起:“那想必是翻译司的人。外交部别的部门可没有这样的大美人。美人看背影也能看得出来,美人背影的气质必定是和普通人不一样的。”
宋译回过神来,笑了一声,说:“宋大使,你不会就因为这件事而睡不着给我打电话吧?”
“差不多。”
“我当年进国际司你都没这么激动过。好了,您那边时间不早了,赶紧睡吧。有什么好激动的?”宋译说。
“你当年进国际司我也很高兴,只不过没给你说。”
“好了好了,再见。”
宋译和父亲结束了通话。他又在沙上坐了一会儿,然后换了一身白色运动装出门。
外面已经入夜,路灯亮了起来,过往的车辆都开了夜灯,高楼大厦上的灯光璀璨明亮。宋译沿着小区前面的一条道开始跑步,一直跑到附近的一个公园。如果不是特别晚下班他都会跑步。这是他的习惯,不管是在外交部本部工作期间还是驻外工作的时候。
*
汤琳培训完后打车回了家。她是在家楼下的一家餐厅吃饭的。吃了饭,她去花店买了一盆花,打算放在家里养。
她把那盆花摆在了阳台的一角,然后给花松了土,浇了点水和花肥。做完这一切后,她站起身,趴在阳台上看夜景。在阳台这个地方看夜景特别漂亮。培训了一天,满脑子都是口译记符号,英语aBcde,演讲辞、闻时事,这个时候吹着凉爽的夏风看着夜景,心情也跟着舒畅起来。
不过,汤琳又想起白天见到宋译的情形,心里很不爽。她骂了一句:“宋译,你‘有眼无珠’!”
汤琳的目光从远处高楼的灯光上收回来,她低头看着楼下。晚上,行人少了许多,不过还是有人路过。一个身穿白色运动服的人忽然出现在眼前,虽然她住的楼层不低,那个人影又有些小,但她一眼就认出那人是谁了。她惊讶不已,她竟然在她楼下看到宋译跑步了。不过一眨眼宋译的身影就消失了。
他住什么地方?竟然会跑步经过她家。
汤琳了一会儿呆,夜色越来越深,她这才转身回了客厅。
第五章
你是世间倾城色第五章
——2o2o年1月8日修改
汤琳走进客厅,打开电脑学习。自动登6的聊天软件上,尤悦诗来消息,说她的字典掉厕所里了。
汤琳噗嗤笑:“你捡起来了吗?”
“当然捡起来了。但那本字典怎么都有味儿了……”
“你还是别说了,说得我都感觉有味儿了。”汤琳阻止尤悦诗。
尤悦诗:“周末陪我去买本字典。”
“好。”汤琳答应了。
两人又聊了几句,没再说话,汤琳全身心地投入到学习中。
汤琳说话算话,周末的时候陪尤悦诗去华书店买了字典。逛了书店后,两人在一家饮品店坐下。
尤悦诗感慨培训期间苦,起早贪黑的,比高中备战高考还苦。
汤琳背靠在椅背上,手里捧着一杯浓缩咖啡,懒洋洋地说:“是啊。比任何时候的压力都大。不过,我高中没有备战高考。”
汤琳说最后一句话时很得意。尤悦诗想起来,汤琳是被保送到中一外的。她笑骂一句:“是,你厉害!不过,现在你体会到了吧?吃得消吗?”
汤琳叹了一口气:“有点吃不消。真难!”
“而且翻译司都没几个男的。”尤悦诗又感慨。
“想男人了?”汤琳揶揄,“别的司清一色的男人。”
尤悦诗:“我们现在也没机会接触,成天这么忙。再也没有大学那种悠闲谈恋爱的时光了。”
尤悦诗在大学时谈过恋爱,那男的比她高一届,后来男的一毕业就分手了。
汤琳噗嗤笑。
尤悦诗又说:“说到别的司,之前见到的国际司一处副处长真是英俊帅气。”
汤琳垂眸,用勺子轻轻搅动了一下咖啡,心里想着宋译是长得好看,不然当年她也不会喜欢上他,到了现在还意难平。
不过这之后,汤琳没再在外交部见到宋译,也没有看到他跑步经过她楼下,因为她每天都培训得很晚。
有两位资深英语翻译匆匆路过培训室。周南说:“她们是去给一场重要的国际会议做同声传译。”
尤悦诗接口:“不知我们什么时候才能在那样的场合担当翻译。”
Tips:如果觉得不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦(>.&1t;)
&1t;span>:| |
简介关于娱乐我在半岛当天王人到中年的李佑,家庭事业一事无成,兜兜转转三十余载,平白蹉跎了经年岁月。蓦然回,人生重新来过,惶恐之余,暗自窃喜,且看他缓步余生,从容度过每一天。...
各位书友要是觉得带二十一封婚书出狱还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
作品简介...
...
万历中兴,明朝最后的辉煌。兴,百姓苦,亡,百姓苦。打土豪,分田地,为了过上好日子,穿越者毅然掀起一场浩浩荡荡的土地革命...
作品简介铿锵玫瑰,以法律为枪,纵横上海滩...