热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第78章 心与心的距离2（第1页）

“呃，其实我今天过来就是想看完这本书，你知道的，差一点就是会让人心痒难耐……”

苏清感觉自己被冒犯到，试图亡羊补牢。

然而，就是这一句话彻底攻破了雪之下最后脆弱的防线。

“噗。”雪之下没忍住，轻笑出了声，但很快又用手堵住，只是苏清明显能看到雪之下的身体更背对了他一些。

？

我这是被。。嘲笑了吗？

是这样吧，一定是这样吧？

尽管苏清并不明白笑点在哪里，但遭受的心灵暴击却是实打实的。

苏清讪讪地摸了摸脸，这么尴尬好像还是在椎名第一次喂给自己吃布丁那会。

尽管此时苏清看不见雪之下的脸，但从她那颤抖的娇躯也能略知一二。于是，他有些郁闷地说道。

“那个，有这么好笑吗？”

“不，我没在笑。”

雪之下像是调整了情绪一般，又侧回身子，一双美眸看不出来什么情绪，仿佛刚刚的几声轻笑是【摇曳庄的幽奈小姐】发出来的一样。

完美的演技，如果不是对方的嘴部肌肉在抽动的话，苏清都要怀疑自己了。

雪之下啊雪之下，真把我当二愣子了吗。

苏清迟疑了片刻，随后才又做出一副无辜的姿态，弱弱道。

“那个，我手机没电关机了，你这有充电线吗？”

“没，没有。”

这一次，嘴部肌肉的抽动更加明显了几分。

苏清没再说话，只是用着一双无辜的大眼睛就这样一直盯着雪之下。

终于，“噗”的一声，雪之下终于强忍不住笑意，也没有再侧过身去，只是用手掩盖住那银铃般清脆的笑声。

大小姐的笑点都这么低的吗？

苏清看着被戳到某个开关的雪之下，感慨了一句。

这个侍奉部，果然大有问题！

当然，雪之下其实也没有笑多久，没一会之后雪之下就调节好自己的情绪，又恢复了平常的模样。

在此期间，苏清并没有再多说话，生怕哪个字或是语调又通过空气击打在雪之下的笑穴上。

又是一会，苏清想了想还是打算离开，而就在苏清打算离开的时候，雪之下突然开口。

“你不用回去复习吗？”

“临时抱佛脚什么的，没太大必要。”苏清不假思索地给出回答。

“那你呢？”

“我也是和你一样的想法。”雪之下摇了摇头，常年霸榜第一的她自然是不会寄希望于考试这几天。

“所以你就来社团看书了吗？”苏清看了眼雪之下手中的书，居然是鲁迅先生的《狂人日记》。

“嗯，习惯了。”雪之下淡淡道。随后，才抛出真正想问的事情。

“《白夜行》，看完了吗？”

“嗯，怎么？”

“你对这本书，有什么看法？”

白夜行？

苏清用眼角的余光瞄了一眼自己位置上的书，这几天他确实就是在看这本《白夜行》。

翻译，是一种艺术，往往会不自觉带上翻译者个人的感情色彩。

事实上，在不少时候，如果你亲自学习那门语言，那么阅读原着的时候，你极大概率会有不一样的感受。

苏清现在就处于这样的情况。

“很不错，无论是从文学角度还是社会角度来说，造诣与贡献都称得上优秀。”

很客观的回答，但雪之下明显不是想要这种官方式的模板答案。