热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第七十五章 四个人的大苹果（第3页）

当然，四个人都没有饮酒、少了那些难以启齿的背景故事和粗俗笑话，长得也比那五个人养眼得多，抛开这些因素不谈，他们的情况跟电视剧里别无二致。

在灯光昏暗的街边小店，就着最质朴本真的食物，消除现实生活的一切枷锁与屏障，进行着诙谐有却不缺深刻洞见的谈话。

“这里……是纽约最好的街头餐馆。”

枫糖浆、鲜草莓与薄煎饼的组合入口即化成甜蜜的内啡肽，麦迪逊-贝尔满足不住点头，对韩说道。

“这就是……”

韩扭头看了一眼餐厅橱窗上写着“七营业”的霓虹招牌，又垂下脑袋，瞄了瞄放在自己身侧的菜单上，字母都快磨到看不清楚的店名“ap;diner”。

“你早餐当晚餐吃的理由？”

麦迪逊-比尔面前，是一大盘薄煎饼，配上去掉芝士的韦弗利餐馆招牌，“Bage1a11theay”。

恰当的中文翻译？

“贝果这条道走到黑”。

晚上吃早餐，美国人心目中饮食堕落的标志，仅次于宅在家里牛奶泡麦片。

最夸张的是，麦迪逊居然还……往满是培根的贝果上淋枫糖浆。

糖浆配炸肉。

看得三个亚洲人心都凉了大半。

“不是每都这样，只有重要客人到纽约……”麦迪逊-比尔想了想，颇有些淘气补充道，“还有我想的时候。”

“yoLo。”

韩毫不在意耸耸肩，恶狠狠咬了一大口烤奶酪三明治。

“味道确实很棒，要尝尝吗？”韩拿起另一块分毫未动的三明治，在三个女孩间殷切兜售。

“吃不下了。”赵宥真指了指自己面前半满的凯撒沙拉，如果有外人在场，韩国姑娘总是会神奇恢复到减脂状态中。

“我自己都没解决完。”徐忆如用汤勺拨了拨她那碗基本上没动的芝士通心粉，只要有宥真珠玉在前，小如就绝不会允许自己多吃。

“而我……我是犹太人。”

麦迪逊眨眨眼，给韩展示贝果里的烟熏牛肉。

“肉类和奶制品不能混吃……洁食规定。”

“抱歉，不是故意的。”韩放下三明治，带着歉意举起双手，“我不知道。”

“没关系，我不说也很少有人看得出来。”

麦迪逊在自己的鼻峰前画了个圈，调侃自己。她的鼻尖精致小巧而微微上翘，跟犹太族群普遍的厚实大鼻头大相径庭。

“而且，我也不是那么严格执行kosher……偶尔也会偷偷吃一些。”

麦迪逊把头埋到跟餐桌差不多齐平的方，悄声向三人坦白。

“辣香肠芝士披萨，比这世界上的任何事都重要。”

“为什么要这么说话？”韩也把脑袋俯到桌子上，“害怕被熟人现？”

“不，只是增添神秘感。”麦迪逊-比尔轻声笑了起来，看了看同样微笑注视着两人对话的徐忆如和赵宥真。

“城里没人认识我，嗯……除了偶尔的几个粉丝。”

“我的熟人，都在杰里科。”

“那是什么样的？”

“什么是什么样的？”

“杰里科。”韩有些生疏念着这个名，“我只知道它在长岛某处。”

“噢，那……”

面对这个问题，麦迪逊-比尔坐直身体，抬眼向右上方，望着头上那盏看起来摇摇欲坠的，泛着昏暗怀旧光芒的灯。

“那是个好方。”

“很复杂……但是很好。”

（本章完）