热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 剧场的伶人－短剧出演（第1页）

——T1o.11

从格拉尔教江政忠识字开始过去了三个星期，他已经掌握了基础文字和比较常见的词汇。这时，江政忠正看着格拉尔写给他的草纸，细细地回忆学过的内容。

“这个词表示的是鸟、这个词表示的是火。这句话的意思是‘鸟儿告诉主人要小心火灾生’。”

格拉尔皱紧眉头“额，还真对了。我说你真的是什么人？才学了不到一个月已经能看懂一半文字了啊……”

特斯德人种语言分为好几种精灵语、矮人语和灵人语，其中灵人指的就是一般人类，是人种里分布最广泛、数量最多的群体。灵人语也分很多种，而大多数地域和这个国家一样，使用的是国家联盟统一的诺玛语。

诺玛语是类似英文的拼音文字，学起来的感觉有点像24个英文字母变成了34个其他字母。只要记住字母，剩下的便是简单的背单词，这是国内的初中生都能做的事情。只要记住了单词的含义后，即使不会语法也能猜到表达的意思。这点内容当然难不住学霸江政忠。

“因为和我家乡的语言体系很像，学起来熟悉所以才学得快。”

“就算是这样也太夸张了吧，我可是8岁学了1年才把全部字母记住……”

“按小孩子的记忆力，1年学会算好了。”

“但是同样是8岁的你不到一个月就搞定了啊？”

江政忠仔细打量了一下自己，头长了皮肤深色了，长时间的排练身体练出了小许肌肉，但自己外貌看上去还是8岁小孩。在特兰德生活了2个月，身体比刚开始协调了许多，以至于时常会忘记这不是现实世界的身体的事实。

“回主人，关于这个我也不知道怎么解释……”

总不能说自己其实是个异世界的大学生，这些学习对于自己来说很小儿科，江政忠便隐瞒下去。

不过也不是所有学习都那么顺利。书写认读可以有学习技巧，但到说和听就难多了，流畅地使用一门语言可不是简单的事。而且江政忠平日里依赖着菲兹的鱼鳞，实际上说话和听力的练习极少。

之前格拉尔派给他的五本字典般大小的书籍他已经阅读完了，看上去度快的惊人，实际上那些书只是空有厚度。每一页的文字相对写得大，熟练的话一页看下去用不上一分钟。除了文字大，书写的内容也相当简单易懂。比如他看的第一本《旅途见闻录》，书本记载的是一位作家走遍半个世界见到的奇闻异事。一则则故事像寓言一样，只不过主人公都是特斯德的人物。像一则叫《东之祈祷》的故事，写的是某个地区的一位聪慧女性，在经历各种爱恨情仇之后看破红尘，成为掌管神事的伟大圣女的故事。介绍主角的出身，主角第一次遭遇和解决事件，主角渐渐转变，主角最终感悟到真谛，书中的故事架构大多都是如此。

总而言之，有了借鉴的材料，江政忠想把地球的文化结合入特斯德的操作便容易了许多。

“新剧本的剧情都想好了吗？”

一只竹篮随声而至放置在土墙上，安娜露出脑袋问。

“安娜，能不能别吓唬人。”

“呵哼，能被屡次吓到的也就格拉尔你一个。”

自从格拉尔经常往江政忠这边跑，安娜突如其来的恐吓便成为家常便饭。被捉弄的格拉尔每每会被吓到，而江政忠倒是很快适应了这种情境。

安娜探出身体，把丰满的上半身压在土墙上。看到土墙沙沙下落，江政忠便知道它正承担着不应该承受的重量。

“那边的小鬼头，有这么好看吗？”

“诶？看什么？”

江政忠下意识地避开视线当做什么都不知道。

“喂，认真工作，别打这些坏主意。”

格拉尔警惕地瞪着江政忠

。无论是安娜秀她的身材，还是她刚好摆正在自己面前让自己看到，都不关自己的事。江政忠颇感躺枪之惨。不过心里有点鬼，江政忠还是道歉了。

“是，主人。”

安娜看戏一般欣赏两人的丑态后，又接着刚才的话题。

“话说回来，剧本的事情怎么样了？”

“还行吧，溯，你觉得怎么样？”

“居然问我……因为是我自己做的，当局者迷不好评价。”

“大概剧情能透露吗？”

“也不是不可以。”格拉尔瞄了我一眼，“溯，你来解说吧。”

“哦，好的。”

总的来说，江政忠还是沿用了之前的想法，也就是说以《聊斋志异》里面的《狐送女》篇为模板进行修改。只不过为了更加贴合地气，江政忠把里面的人物改成符合这个地方的价值观。比如主角原本是个书生改成贵族骑士，女主人公是狐狸精改成狐灵族，主角的友人都是异种族，如羽妖族等等。

剧本的设计江政忠也按格拉尔的建议修改，与舞台演出契合一幕一幕来排版。所谓幕，指的是一个场景的使用里生的事情。不像电影，舞台剧需要人员临场调控场上的布景和设备，这些都是要时间和具体位置设计的，多次改动非常麻烦。所以才会有幕这个说法，简单点来说就是辛苦摆出来的一个场景里，不做修改和干涉的情况下能配合场景演出的内容。这方面江政忠至今还是半桶水，所以剧本设计我大多听纳格拉尔的建议，照着他说的修改就好。

因为剧本的初稿书写在地面上。江政忠用“捏肥皂”术式再捏出了一个占地面积约8x8米的“书写室”，里面的地面写满了文字。

为什么不用笔和纸？

纸墨笔在这个世界并不算贵重物品，一般民众都买得起。但是价格还是挺高的，要大幅度修改的初稿用宝贵的纸张实属浪费。到了江政忠剧本完成，格拉尔会用自家的纸张进行记录。

而文字也有一个大问题，那就是江政忠写的是中文，还需要翻译回诺玛语才能用。所以他还得和格拉尔进行中文转异世界文字的物理操作。江政忠在一边讲述，他在一边记录书写。看上去文质彬彬，格拉尔并不习惯用笔，是个里外不一的粗鲁人，所以写起来非常艰辛。度基本上是江政忠说一句，他写一两分钟。

好在格拉尔毅力十足，能一个劲地从太阳出来写到太阳下山，还要求江政忠陪同不能中途休息。江政忠一边受着折磨（说剧本）一边制作新材料，连肝许久才完成了剧本交接。

回到正事，介绍一下江政忠的剧本概要。

-

第一幕年轻贵族骑士和三位友人聚会。四人聊起城边有一座阴森的城堡，里面居住着强力的魔王没有人感接近。贵族骑士胯下海口，说自己天不怕地不怕，敢一个人前往城堡一探究竟。如果见到魔王，自己乐意把它击败活活拖回来给友人们看。

第二幕在友人的调侃下，贵族骑士当真前往了城堡。走到城堡的时候黄昏的太阳已经看不到脸，奇怪的是越接近城堡人的声音越多，周边的装饰也越华丽夺目。贵族骑士很快意识到这是订婚宴席。到了城堡门口，两个守卫看了看贵族骑士以为他是受邀请的人，糊里糊涂把他放了进去。

第三幕贵族骑士在不熟悉的城堡里迷路了，他逐个房间探索，在一间金光耀眼的房间里找到了一位美丽的狐灵族女子。经过一番戏话，贵族骑士对狐灵族女子产生了好感。但贵族骑士很快知道了女子正是订婚的新娘，而且是当地的狐灵族的族长之女，将要嫁给魔王。宴会结束，贵族男子看着女子完全走进屋子才愿意离开，突然现狐灵族女子身上滑落了物件。物件是一个黄金雕刻的牌子。贵族男子拾起牌子，脑海里响起了声音。原来这是狐灵族女子故意落下的，让贵族男子能和她联系的道具。