手机浏览器扫描二维码访问
当德内尔恢复清醒的时候,首先进入耳朵的,就是一个母亲悲伤的哭声。
他发现自己正处于一个陌生的房间里,头顶是自离开法国以来便再也没见过的电灯。他的下颚、舌头和右手毫无知觉,显然是被打过麻药,低头看看右手,那上面的绷带打得非常规整。
德内尔提起力气掀开被子,穿上自己满是泥巴的皮鞋,向屋外走去。
“奶奶,邮递员先生醒了。(西班牙语)”女孩抹去眼泪,轻轻碰碰抽泣中的祖母,后者垂着眼泪回过头,在十字架前低头祈祷的祖父也起身看着摇摇晃晃的邮递员。
德内尔艰难地用僵硬的舌头和口腔向三人致谢:“谢谢,先生,夫伦,还有佩德拉。(因麻木而腔调怪异的西班牙语)”
佩特拉的祖父和祖母对视了一眼,祖母再度泪流满面,祖父也面露怆然之色,以悲伤的语气用英语说道:“是我们该感谢您,邮递员先生。”
德内尔什么也没说,也不知道该说什么,只能微微躬身以示哀悼。
“行了,别哭了。(西班牙语)”佩特拉的祖父笨拙地安慰着妻子,“战争年代嘛,佩特拉能回来就已经很不错了。(西班牙语)”
佩特拉的祖母取出手帕擦去脸上的泪水,哑着嗓子说道:“说真的,我可没想到,国民军里能有您这样的好人。(西班牙语)”
德内尔看向了佩特拉的祖父,后者将妻子的话翻译给他。德内尔听了之后连忙摇头:“我跟叛……国民军……没有任何关系,夫人。”
“那为什么……”佩特拉的祖父十分不解。他将话翻译给妻子,佩特拉的祖母也是一头雾水:“不该是这样的啊,先生,您在做完手术昏迷的时候,有个德国军官来探望过你,还给你留了相当多的消炎药。”
“是一个……年轻的德各……国中尉吗?”德内尔反问道,虽然不知道沃尔特·冯·乌尔里希的儿子为何从前线跑到萨拉戈萨,但是德内尔认识的德国人中,可能出现在西班牙的就只有他了。
“对。”
“那是由于师……私人关系,女士。”德内尔正要补充道:我们不是一路人。但想到他在俄国的所作所为,便把话咽了下去。
什么不是一路人,分明是乌鸦笑话猪黑。
想到这里,德内尔叹了口气:“那么,请允许我向你们告别吧。”
“您要去哪里?”
“回家。”
佩特拉将他从绝望和崩溃中唤醒,而他又蒙受这些善良的西班牙人民如此多的帮助,再不珍惜生命未免太过分了些,德内尔是这么想的。而且他这些日子一直没空给邮局的同事们写信,难免让他们牵肠挂怀,尤其是薇尔莉特,那个姑娘十有八九会从法国一路找到西班牙。
嘛……尽管生活如此苦痛,良心(如果还有的话)在时代的冲击下时时刻刻受到拷问,但为了那些关怀着自己的人,还是拼尽全力继续下去吧。
“这怎么能行?您的身体还没有恢复,坐船会晕的。”佩特拉的祖父劝阻道,“您还是多修养些日子吧,这里的战争已经结束了,我们的日子虽然比较拮据,但是多一口人吃饭也不是问题,再说了,这不是还有磺胺嘛。”
德内尔看到了桌子上装在玻璃瓶里的一小堆磺胺药片,理解了佩特拉祖父的意思:沃尔特的儿子给他留下的药片实在是大大富余,按照医生所说的“每日一片”的用量,至少也能吃三个星期。
();() 消炎药哪能吃到那个时候?真吃三个星期,估计它的副作用就可以帮德内尔达到自杀的目的。所以如果缺钱的话,佩特拉的家人大可以去黑市卖掉一部分,毕竟在战争年代,能保命的药品无疑是硬到不能再硬的“硬通货”。
“不要紧的,我是法国人,坐火车两天两夜就能到家。我的家人肯定在担心我。”德内尔固执地摇头,态度非常坚定。
“那就明天再走吧。”见无法劝阻这位固执的伤员,佩特拉的祖父只好提出了折中的意见,“我有个朋友是萨拉戈萨站的列车调度员,明天我带你去车站,买票也方便些。”
佩特拉的祖母在一旁说了几句话,祖父深以为然地点头,随后对德内尔说道:“记得把药带上。”
“我只带三片路上用的,其余都留给你们,在法国消炎药到处都能买到。”
是啊,毕竟法国又不打仗。佩特拉的祖父和祖母对视了一眼,感激地接受了德内尔这一好意,这些药片对于德内尔而言可能就是几个周的薪水,但是却可能在不久的将来保全他们一家人的性命。
“那么就这么说定了,也到了该吃晚饭的时候了。”佩特拉的祖父向德内尔作出了邀请的手势,“因为您现在不太方便吞咽,我们特意做了一些玉米糊,请来吃饭吧……”
老爷子停顿了一下,不好意思的笑笑:“看我们,居然一直没询问您的名字。”
“让·德内尔·戴泽南,先生。”
…………
超甜超宠打怪升级。软糯哭包暴力小鲛人×腹黑占有欲强狼王俞瓷是鲛人一族里边儿,公认的最不值钱白色珠光鲛人。蓝星上级为了各族平衡,决定让鲛人族交出来一位小鲛人去陆地生活。蒋少戈一眼看上这条还没驯服自己四肢,连路都走不好的俞瓷。二话不说,捞回家!自此,开始了养鱼之路。俞瓷像是被大灰狼给装在蜜罐子里宠着,哄着。舍不...
简介关于难哄传言,沈家那个继女为了嫁进林家不择手段,刚被林一凡抛弃就瞄上了林衍笙。但他们不知道婚前贝琳被林衍笙算计的有多狠。带孕成为林太太,贝琳只想平安生下孩子,哪怕新婚第二天他和旧爱绯闻轰动全城,她也依旧若无其事,甚至还抽空给他了条短信建议他下次记得拉窗帘。结果当晚贝琳就被他堵在墙角,老婆,我错了婚后,林衍笙才知道,原来他老婆这么难哄。...
女主爱男二男主注孤生...
穿越?不,是穿书。年代文?不,是年代军婚文。一个毒舌的杠精,一个冷硬的腹黑男,还有一个憨憨的吃货小女鬼混在中间。于知南穿书重生喜当妈,怀里一个肚子里俩。她身怀空间,又有一个能够穿梭时空的闺蜜,虽然这个闺蜜不是人。欺负我的,打回去,骂我的怼回去,羡慕嫉妒我的,请问你是哪根葱?一人一鬼在7o年做起了生意,一不小心,生意我和闺蜜带着空间穿书7o...
八荒世界诸强林立,数以万计门派争锋,世家称霸,仙国征伐,圣帝神威,无上神帝,号令八荒。少年李昊,身兼帝诀,脚踏帝踪,纳天地灵物,战八荒圣帝,震世家宗门,成就无上神帝,号令八荒。八荒帝诀...