手机浏览器扫描二维码访问
第三章 翻译问题（第1页）
“咳咳……翻译问题！”
这一下，该轮到猪八戒尴尬了！
奥森子爵的祷告，作为被祭祀者自然一字不落。
这神名长度，都能和玉皇大帝媲美。
而且虚空、终末、听着特别中二花哨的神名，幸好没被天界同僚听去，否则不得被嘲笑几个纪元。
面对异界土著面前还好，现在碰上熟人，尴尬到用脚指抠出三室一厅。
猪八戒咳嗽两声解释：“这一尊是最早的香火神像，当年老猪初来乍到，还没掌握这个世界的语言，只能留下一道祭祀神念，祭祀者错误理解了含义。”
殷明：[?_??]
神念，比语言更适合作为信息载体。
但凡人对出认知的信息，解读会出现细微的偏差。
可是这——真离了個大谱。
那位翻译界的奇才，能把猪八戒翻译成：虚空水系星灵统帅，终末食祭者，赤色戒律守持者。
完全八竿子打不着，等等……。
好像也不完全是打不着。
“虚空水系星灵统帅，该不会是指——掌管天河十万水军，天蓬元帅。”
“终末食祭者，该不会是指——净坛使者。”
“那么赤色戒律守持者，绝对就是朱八戒了。”
没错了！
八戒是观音菩萨取的法号，俗名叫朱刚鬣。
精准的称呼，应该是：朱八戒，朱悟能，而不是动物为姓的猪八戒，翻译成赤色也算合理。
“那这血染白纱的开光仪式？”
“天地良心，老猪就要求盖一块红布而已！”
“黑色尸油浸的三根巨木桩？”
“三柱青香！青香，谁能想到这个世界的人，对香的认知居然这么重口，居然用少女油脂提取香料。”
“三百名活祭的农奴？”
“最普通的祭祀，虔诚磕个头收集香火而已！”
殷明：“……”
好家伙！
真离谱他妈给离谱开门，离谱到家了！
冤，太特么冤了！要是被奥森子爵这傻子血祭，窦娥来了都得递手绢。
幸亏运气好碰到了熟神，以及没被选取当白纱的染料，否则就算去了阴曹地府，都只能在枉死城当差。
上一次，听到如此精准的翻译，还是在雪狼谷。
“……”
“迷途的羔羊向您俯伏敬拜，愿为您献上三百名祭品，换取踏入凡世界的知识。”
信徒？
邪神没有信徒，只有利益交换。
奥森没有第一时间献祭，目的就是和邪神谈条件。为了不触怒邪神，特地提升仪式规格取悦邪神。
然而，神与人之间，两个世界文明的隔阂，导致这种提升完全画蛇添足。
猪八戒大意吸了一口尸香，没将这家伙碎尸万段，已经算展现福德正神良好的道德修养。
就这？
谁给你的勇气提条件？
纯白色空间片片破碎，骑士高举利刃被猪八戒定身，时间宛若在这一刻静止。
殷明乘着葫芦，灵魂再次回到肉身，身上的绳索不知何时解开，走上祭坛小心问道：“使者返回仙界的时候，能把小仙顺带捎上吗？”
“不行！”猪八戒果断摇头拒绝，开口道：“这个世界没道祖教化，成仙太难，小镇外三名土著正设结界，准备狩猎老猪的果位渡劫证道。”
“三个没成仙的凡人，使者一根指头不就能碾死？”
“那你可想错了！这个世界的凡能量不是灵气，老祖消耗的法力得不到补充。”
“再则，这个世界的巫师全靠自己，跟你——不一样。”
“能走到仙道渡劫境，全是开宗立派枭雄级的人物，拥有不弱于普通真仙的实力。”
娇妃甜宠
隐世少女南汐诺一朝穿越成南宫王府郡主，听说后宅姐妹很多。怕什么，银针在手，天下我有只是，好像，这不是给宅斗剧啊，而是个偶像剧啊原主人气这么高的么有人嫉妒我，要放蛇咬我？怕什么，我可是无聊就逛蛇洞的有人下毒害我？怕什么，在毒界，我可是称霸的还有绝世美男向我求婚你在，我便在我在，你便一世无忧。只是，婚娇妃甜宠...
妾本惊华
大婚之日，没等来新郎，却等来了一纸休书。东璃国第一美女凤红鸾，成为了东璃国史上第一个未嫁先休的弃妇。沦为整个东璃国最大的笑柄。不堪被辱，她跳进了荷花池。再次睁开眼睛，一改以往怯弱，眉眼间冷艳光华，她已经不是原来的那个她婚礼喜宴，没等来新郎，却等来一场精心筹谋的围杀。白浅浅这个二十一世纪的天才娇宠阴沟里翻船，死在了新婚丈夫的枪下。再次睁开眼睛，她的灵魂进入了一个空有美貌的东璃国第一草包废物凤红鸾身体里。而且这个身体主人的身份还是一个爹不亲，娘早死，受尽姨...
八零娇妻超飒的
职场精英一不小心穿越到了8o年代自闭儿身上，变成了大力士。父亲坐牢母亲失踪，大伯一家还要把她卖给一个糟老头，娃娃亲对象对她如避蛇蝎。为救父亲，摇身一变，女扮男装混进全是男人的麒麟学校，光芒万丈，却不小心吸引了众多小迷妹，成为全校公敌。某天，那些男生却突然个个变脸大献殷勤，端茶递水，洗衣送饭，傅九还没整明白怎么回事，八零娇妻飒的...
江先生的心动藏匿
简介关于江先生的心动藏匿（先婚后爱，双向暗恋成真，四岁年龄差，日常向的无虐小甜饼）温柔明艳的历史系研究生vs痞帅苏撩的深情影帝宋声声一直以为自己对江以谕长达十二年的喜欢是单向的，却不知江以谕其实也在暗恋她。在江以谕心里，宋声声是他的救赎，是仰望不可攀的云间月，是耀眼的公主。他愿为拥簇明月的星辰，守护公主的骑士。他努力成为耀眼的人，所求也不过是希冀她能将目光多停留在他身上片刻。面对她明媚温柔的喜欢，他只敢诚惶诚恐的暗恋仰望，藏匿心动。…直到有一天，宋声声醉酒偶遇了江以谕，稀里糊涂过了一夜，江以谕让她对他负责，他说要和她结婚，谈一场不分手的恋爱。婚后，江以谕总想赖着她，宋声声原以为他只是想经营好婚姻，可却见他在官宣文案里写道从年少至今，我终于将她等到了身边，有幸求娶到她，实属我的贪心和幸运。多年的心动藏匿，他终是将对她的一腔爱意告诉了全世界。他总说乖乖，你不知道我有多喜欢你。他贪恋她的温柔，亦给了她满腔柔情。多年后，江以谕在为宋声声开的演唱会上，唱了一写给她的歌，歌词里有一句月照江面晚风柔，欲将爱意谕声声，余生漫漫，予你情深。宋声声回应浅喜似苍狗，深爱如长风，我愿与你隐匿于山川人海，爱意隽永。...
奴有罪
小说奴有罪的主角分别是云筱和穆琛。云筱白天是穆琛的沉默丫鬟，夜晚却与他如胶似漆。六年深情，云筱如飞蛾扑火，不顾一切。然而，孩子的夭折与亲人的离世揭示了穆琛的真实目的折断她的翅膀，让她只能依附他。云筱绝望中选择了自我了断，一把火烧尽一切。穆琛的眼眶泛红，世人才知他深爱的人是云筱。他的疯狂与悲痛，云筱却再也无法知晓。...
忍界的日子有判头
简介关于忍界的日子有判头洛柯！一个无节操无底线的间谍，一个刷得穿越出bug的存在。佐助这么可爱一定是女孩子！三代火影不爱江山爱团藏？宇智波斑竟妄图统一忍界成为千古一帝！这一切是人性的扭曲还是道德的沦丧？敬请期待今日的忍界新闻夏季霸说，本台记者洛柯将为您带来详细报道。...