手机浏览器扫描二维码访问
第三步,乔初也想到了甲骨文的宣传,并且也联系了张教授,希望他可以提供帮助。
张教授自那天起,也关注了瀚海文化的视频,觉得很有创意,主要是没有官网宣传的那种说教性,这样的文化宣传才能更好的将文化传播。
毕竟不是本国人,又没有利益的驱使,又有几个人会去关心其他国家的文化?
张教授的研究组整理了所有现存甲骨文的相关有趣图片讲解和背后的举例说明,而瀚海的策划组则将这些变成了动画。
但乔初忽然想起了,她的瓜子好友英菲尼网络科技公司的总裁王赟,似乎他们瀚海的视频做得有些简单啊,这样不行啊!
网游
乔初想到瓜子好友后就立马去联系。
王赟接到电话后,还有些惊奇,毕竟没有想到她会联系他。他们约在了英菲尼会议室商谈,这次不再是瓜子好友,而是生意伙伴的关系。
当听到她说想和英菲尼网络科技公司合作的事情后,王赟竟然觉得可以考虑。
网游的翻译是一个还未深入开发的领域,它不仅仅是需要翻译者有非常扎实的业务能力,更重要的是要了解东西方文化的差异,需要完全明白网游研发者的思维逻辑,以及观察网游的整个设计过程,还要了解本土化的网游习惯,而这些在这个世界里是还没有多少人所涉及的领域。
所以乔初给出的建议是,他们瀚海可以出几个专业人员,长期驻扎在英菲尼,跟随设计师的研发过程,并且亲自测试游戏,以尽量原汁原味地翻译面向欧洲各国以及亚洲邻国。
对于一个只关注国内市场,从没有想过要将自己的游戏产品推广向全世界的科技公司总裁,这短短的几句话,就仿佛打开了新世界的大门。
对啊,凭什么我们华国的游戏就不能走出去?
不仅要走出去,还要将游戏在众多国外游戏统治的领域里有自己的独异性。
“当然,游戏的质量排名第一位,如果游戏都没有人来玩,那也是空谈,”乔初想到现实世界中游戏的发展状况后,更加坚定了要和游戏公司合作的想法,“当然,你有没有想过,中华文化博大精深,本身就有取之不尽用之不竭的,独立于世界文化的独特性,当然会在游戏行业让人耳目一新,文化和游戏本身会相辅相成。”
“有厚度的文化,会产生有厚度的游戏产品,而我们有几十年经验的翻译者,各种语言,只需要让这批人加入你们,你要知道,游戏的互动性,是一个游戏者自己主动探索的一个过程,只有自己解密得来的东西,才会让人有成就感,继而对游戏中附带的东西产生兴趣……”
她说完,才觉得这真的是很有可能成真,于是杏眼睁得圆圆的看着对面一直在思考的王赟。
“你今天找我的目的,该不会就只是给我几个外派员工吧?”王赟虽觉得有得搞,但这些对于瀚海文化又有什么帮助呢?
此时,乔初觉得这生意有得做,他明显已经有意向了,便笑笑道,“你就当我想要垄断游戏翻译行业吧!”
王赟觉得好笑,不论怎么样,这都给他提供了一个新的方向,既然对于大家都是互惠互利的,那么何乐而不为呢。
“其实,我有东西给你看。”王赟让助手将新游戏的人物原画给她看。
画面中的人物穿着红黑玄色大齐国式汉服,黑发一半扎起,一半披散在身后,就连五官长相,气质都有些像苏憬琛。
乔初没想到他们真的拿苏憬琛当作原型了。
不等她说话,王赟又将另外一个人物原画给她看。
这次是红黑色玄色穿着现代连衣裙的,身材窈窕,面容年轻的她。
她不知是该高兴还是该先问问他们这是侵犯肖像权的吧?
“哈哈,我上次提过的想要请苏家大少爷做代言人的想法,不知道他有什么想法?”
“这个需要做什么?”乔初不禁好奇道。
她忽然便想到了在电脑前用那别扭的手势敲键盘,怎么看怎么怪的一个古人,用他那双修长白皙的手打游戏,会是什么样子呢?
想到这里,她就很想要看,果然,代言人是真的要会玩游戏,不仅是亲自玩游戏,最好还能时不时地来个直播。
两人约好下次会面谈合作事宜,乔初便迫不及待地要回家和苏憬琛玩游戏了。
但是,回到家,一股浓烈的中药气味扑面而来,是她熟悉的味道。
她瞬间便萎了,连和苏憬琛一起玩网游的想法都忘记了,瘪着嘴,不情不愿地坐在餐桌前。
“正好,”苏憬琛将药碗端出来放在餐桌上,“趁热喝了吧。”
“苏憬琛,你知不知道中药很苦啊?”
“知道。”
“那你还给我喝!”
“淘气。”
苏憬琛拂过她因为着急而有些散开的头发,“喝完这个月,下个月便好了。”
“哎,我要奖品,”乔初伸出一根手指,左右疯狂晃动,“我给你说你要是敢给我一颗蜜饯,我就跟你没完!”
“那,”苏憬琛抬眸看向屋顶,负手而立,像是在思考,忽地一笑道,“那就三颗吧!”
这么说着,他还真地从手心里变出三颗蜜饯来。
“苏憬琛!”乔初气急,抓住他手心里的蜜饯,就反手塞到他嘴边。
谁知,他却紧闭着薄唇,硬生生将作乱的蜜饯挡在外面。
“你张嘴,把你自己的蜜饯吃掉。”乔初不服气,就这么放在他嘴边,杏眼睁得大大的,仿佛是不达目的不罢休。
小说离婚后,我游戏人间以周国淮和陈雅婷为主角。相识六年,共度三年婚姻生活,曾经的热烈追求如今却变成指责缺乏进取心。周国淮毅然离去,决心封藏情感,游戏人间,沉醉于美酒佳肴与旖旎风光之中。人生充满未知,不妨大胆尝试,或许下一个潇洒游戏人生的,正是你。...
校园实力未知的徐阳因为一个敌人自残,变强,创造法则?改变空间,虐杀敌人。在都市中上学,护短,撩妹,在都市中加入特殊组织,代号ox3,成为各大特殊组织的业界神话,横行霸道,无人不知,无人不晓。外部修仙势力入侵,扬言要轻松踏平蓝星,一位少年出现将他们全部碾压。天道之战,各大天道互战,蓝星天道濒危之际,又是那个少年震惊!无敌修仙大佬竟然是学生...
优质精品图书推荐...
...
简介关于冰雪风云录他,中土大6的天才少年大周武帝的嫡长子!为了结束五洲纷足,他踏上了异洲的土地,其后东隅大6菊花王朝的皇太后成了他的红颜知己,西苍大6的佛宗成了他的至交好友,北冥大6的女帝成了他的情人,南瀚大6的一众小国更是臣服于他,这样的人脉,试问五洲还有谁敢与其争锋?...
简介关于网游全知高手电竞顶尖高手丁霄魂穿游戏为王的平行世界,却现新开服的游戏是自己玩了十年的!职业垃圾?看我垃圾变成战斗机!等级跟不上?这个地方站着刷经验刷到你爽!副本难过?各种通关技巧打到Boss跪地求饶!公会追杀?看我借系统规则一人团灭百人!所有逆天装备都是我的,只有我才知道怎么得到!什么?你们花了几百万研究出了一个自制药剂?不好意思,我仓库里已经塞不下了…在这个游戏里,我就是全知全能的神!3o级前养成,3o级后逐渐高能!不降智,不数据水文,加入书架的都能心想事成!(加入后立马许愿,只有一次有效喔。据说很灵~)...