热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第46节（第3页）

苏彬推着小车进入爱伦他们那个桌子所在的走道，还见金飞在扭头朝他的方向挤眉弄眼。

莉莉的甜点车推在他的前头，比他先一步去为爱伦等人推荐点心，她还努力往桌子的方向挨。

苏彬震惊地发现，她说的根本不是什么劳什子的粤语，而是英文！

她为什么要说英文？呵呵呵，那还用解释么，因为她眼里只看见了爱伦一个人啊，那眼神，那表情……感觉她的口水都要流下来了！

……哎，忍不住在要为莉莉的男朋友点根蜡呀！

莉莉见三位帅哥都没搭理他，其中两个反而在看自己身后的方向，似乎对苏彬车上的包子更有兴趣，而那个外国帅哥更是头也不抬，一脸冷漠地翻着桌上的菜单。

莉莉很沮丧，只能用粤语干巴巴地重复了一遍，就准备离去了……

就在这时，爱伦突然抬起头叫住了她：“抱歉，能否再重复一下你刚才报的最后一款点心？”

莉莉激动地回身，盯着爱伦的脸一脸饥渴地问：“体馊饼！要、要来一份吗？”

爱伦：“能麻烦你用普通话说一遍吗？”

莉莉一愣，虽然奇怪爱伦为什么会想知道普通话的发音，但还是配合地说道：“甜~酥饼~！”

她还格外热情地把这个“甜酥饼”到底是什么玩意儿介绍了一下。

“甜酥饼”其实就是“老婆饼”，是广东潮汕的一种传统甜点，皮薄馅厚，馅心软滑，甜而不腻。

这道甜点也经常会在部分港式餐厅售卖，但现在在国外，用“老婆饼”做甜点的名称会让老外听了一头雾水，所以直接翻译成了“甜酥饼”。

爱伦听了解释，勾起嘴角笑了笑：“唔，请你给我来一份甜酥饼。”

莉莉激动得好像把自己卖出去了似的，赶紧给爱伦端过去一盘……

苏彬：“……”

刚刚爱伦让莉莉用普通话说那菜名的时候，苏彬还在想，爱伦什么时候能听得懂中文了？

但他很快反应过来，“酥饼”与“苏彬”谐音，平时在家里金飞和诚哥也会在爱伦面前叫他的中文名，尤其是金飞，叫“饼子”、“酥饼子”都很常见，爱伦听见过好几次，估计是记住了。

然而，苏彬不能确定爱伦点这个甜酥饼到底是凑巧还是因为它的发音和苏彬的名字相近……如果是后者，那也太……恶趣味了吧！

金飞对甜食完全没兴趣，一直瞄着苏彬的方向，一脸坏笑，估计已经想好调侃的词了！

莉莉离开后，苏彬硬着头皮推着包子车来到了室友们的桌边：“哈喽……”

金飞哈哈一笑，道：“我说这两天咋都不见你，要不是爱伦说你在这里打工，我还以为你又去捡垃圾了！”

苏彬：“……”果然是爱伦说的啊。。。

金飞：“来来来，快给爷介绍一下你车上的美食。”

爷orz...

苏彬一脸黑线道地用粤语报了三款包子的名称……

金飞一脸纳闷：“糯米……该？‘该’是什么鬼？”

苏彬：“鸡。”（=_=）

金飞：“哈哈哈哈哈哈！给我来一个‘该该’！”

苏彬：“……”他可以假装不认识这个逗比的土豪金吗？

read_xia（）;