手机浏览器扫描二维码访问
不过,刘芳婷没说什么,但整个班级所有人都被陈宇的翻译给搞得轰然大笑。
“做掉秦王,哈哈哈,哈哈哈。”
“这算什么,之前陈宇还说工资呢。”
“牛批,没想到陈宇竟然这么幽默。”
就连一向不苟言笑的6雪,这时也被陈宇翻译的捂嘴偷笑。
“这家伙,没想到这么逗。”
翻译仍在继续。
陈宇也不记得《荆轲刺秦王》的原文是什么,便按着自己想法,想到哪里就说到哪里。
“不过,虽说要做掉秦王,但也不是那么容易。荆轲就对燕太子丹说,我没什么信物,所以很难接近秦王。要想接近秦王,我有个办法。”
“太子丹就问什么办法?”
“荆轲就说,你收留了樊将军,秦王很恨这个人,并且还拿出了1ooo金的悬赏取他的人头。如果我能拿着樊将军的人头去见秦王,秦王肯定会召见我。但太子丹摇头说,樊将军投奔于我,我怎么能出卖他呢。荆轲没有说话,然后心里说,你不想当坏人,那我当坏人好了。于是,荆轲就自己跑去见樊将军了……”
刘芳婷看了看课本,又仔细听着陈宇的翻译。
然后点了点头。
这小子倒是脑瓜子机灵,对文学有独到的天赋。
他这样的翻译其实并没有错。
虽然没有按一字一词这样的翻译,但这样的翻译才是最高级别的。
这在翻译上面叫做“意译”。
最能表现原文意思的,其实也是“意译”。
不过,陈宇可没想他这是意译还是什么,仍是不断的翻译起来。
他只当在讲荆轲刺秦王的故事。
这个时候,陈宇说到荆轲带着秦武阳去见了秦王。
“那个秦武阳据说十二岁的时候就杀人,外面传的厉害。可是一见到秦王,这丫的就大腿打抖。荆轲内心暗道,妹的,被这猪队友害死了。于是就说,秦武阳是乡下人,从来没有见过大市面,所以见到天子就害怕。然后便亲自上,在秦王打开图纸的时候,荆轲知道机会来了,大呵一声,狗贼,看剑……”
一篇文言文,就这样在陈宇瞎扯当中全篇翻译结束。
而这时,全班同学早已经笑得人仰马翻。
哪怕就是班主任刘芳婷,也都忍不住的笑了好几次。
如果不是在意老师形象,恐怕刘芳婷都要笑得叫了出来。
“好,回去吧。”
“谢谢刘老师,刘老师,您觉得翻译的怎么样?”
“翻译的还不错。”
“既然还不错,那个啥,这次迟到的事就算了吧,您看如何?”
“呵,你还与老师做起了交易。”
“刘老师,以后保证再也不迟到了。”
“赶紧回去,你再不回去,一会我就去你家见你家长。”
“是是是。”
陈宇再不啰嗦,赶紧回到桌位。
“咦咦咦同窗,今天你要笑死我。”
“鹿鹿鹿同学,其实你笑起来挺好看的。”
“嗯哼,你看哪里了。”
“我可什么也没看到……”
“你个流氓,再看,再看就挖掉你的眼珠子。”
“行行行,不看,不看了,这么霸道。”
陈宇嘟了嘟嘴,打开课本,认真听课。
喜欢重生之网络争霸请大家收藏重生之网络争霸本站更新度全网最快。
作品简介有一个在作死路上越走越远的老爹是何种体验!赢城体会到了!始皇三十二年末!距离始皇驾崩不足五年,距离扶苏流放不足三年。身为扶苏嫡长子,年仅十岁的赢城走上了拯救老爹扶苏之路!始皇帝禁足公子扶苏五月,朕东巡期间,由长孙赢城监国!禁足公子扶苏三月,立长孙赢城为大秦太子!朕决定,传位给嫡长孙赢城!面对老爹扶苏的不断作死,拯救老爹的赢城现,画风有点和他想想的不太一样了!书友群7664oo528...
我本以为自己是个异类,却现这个世上还存在异人一说,了解以后,我现自己仍然也不能算作异人中的一员。不出所料的话,我应该是一只僵尸,性格特别善良的那种,我不想见人就啃,我只想好好的活下去,我真的很想做一个正常人!嗯?甲申之乱?八奇技?听说这些东西很有可能让我恢复正常?人类!赶快把东西给我交出来!否则!教你做人!ps本书为一人之下同人,小罗也是个老扑街了,欢迎读者大大们入坑书友群514297o86欢迎加入各位书友要是觉得一人之最强异类还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
简介关于快穿满级大佬在位面疯演上瘾了和主角是虐的,和配角是甜甜的爱情哦。宿主,我们的任务是给主角当舔狗,等到主角功成名就之时,就是你脱离之日。系统毫无人性地布着这样任务。席温年主角是不是狗我不知道,但你是真的狗。系统o437为了自己的老婆本,在一片丹红的雪地里捡了一个神色淡漠,面容却精致妖艳的小可怜骨骼清奇,单纯漂亮,可谓是为任务量身定制的,正是完成自己任务的不二人选。可后来o437现童话和现实都是骗人的,什么单纯可爱,自己真Tm的眼瞎,这明明是疯子。演戏精湛不说,下手也是一个比一个狠,动不动就把主角给弄没了。拿着替身的文,却愣是把对方变成替身,对别人狠,对自己更是狠得可怕。席温年厌世哦,他讨厌活着,所以他会选择用死亡,用伤痛来麻痹自己,要让他活下去,其实很难的。暂定世界双重替身(已完结)娱乐圈黑料影帝(第三个世界)冷血王爷和暗卫小将军(已完结)人格障碍自闭少年和心理医生不按顺序,纯纯疯,疯到哪个世界就是哪个...
gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...
宋明鸢一朝渡劫被雷劈死,穿成了话本子里被逼迫代姐出嫁的炮灰。渣爹将她当成弃子,渣姐欲败她名声,她反手携便宜夫君将太傅府给搬空,朝冠扔进狗窝,裤衩挂上门匾,引得渣爹次日早朝当庭痛哭。陆家一门忠骨,为北魏逐外敌,扬国威,镇国门,守国土,鞠躬尽瘁死而后已,最终落得一纸流放。所有人都盼着他们死,但宋明鸢却偏偏要其生。流放路...