热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

94温尼马卡3(第1页)

金属门板不隔音,因为隔壁那个中年男人,两人不得不低声说话,随时谨慎提防他睡着或是醒来。

谢天谢地,这是个在世俗中劳碌的普通资产阶级美国中年男人,不一会儿,他便打起了呼。

两人挤在一张床上,竖着耳朵了好长时间呆,这才有时间说话。

淮真压低声音,“给我讲讲你来找我这一路好不好?”

床铺下面是一面窗户玻璃,外头的光不时晃进来,西泽侧影近在咫尺。说话间,淮真突然明白什么是真的耳语。

他眉头拧了一下,在脑海内仔细搜索,突然说,“我祖父喜欢收集东方古董。他虽然是个美国人,但在这一点上,他遵循欧洲老传统。家里的客厅和长廊里放着很多瓷器,青花的和单色的……”

她也拧着眉头,“apornet?”(瓷器是什么?)

“onekindneta.”(瓷器的一种)

他换了德文,因为很多藏品的英文词汇淮真听不太懂,西泽广东话的词汇显然也不够炉火纯青。两人花了很长时间,才让彼此明白那些东西是明代画卷,宫廷诏书,官服,明瓷器,以及雪花瓷、龙川瓷之类的新瓷器。这些东西在美国古玩市场十分风行。

“我们跳过这些该死的词汇,”紧接着他说,“连带我也是。在那个社会层做着一件摆设。”

淮真笑了起来,“现在我是正挟带这件名贵藏品逃出生天吗?”

西泽敲了她的脑袋一下,“anna1etyouthati’mfragi1e.”(随便吧,我只想告诉你我易碎)

淮真戳戳他心口,“p1ease1etknohenyou’11break,mr.fragi1e.”(易碎品先生,请问你什么时候会碎掉)

“everytimeinetotreachedforyou……youeremakingoutithotherguy.”

(每次联系不到你的时候,(我觉得)你都在和别的男孩子亲热)

淮真笑了起来。她说,“我爸爸有告诉你唐人街的女儿成年之前……”

说话间,隔壁男人突然咳嗽了一声。

她立刻停下讲话,安静听了一阵,直到三分钟后他再次打起鼾。

就在淮真以为这个话题已经跳过去时,西泽接下去说,“我想知道这三个月生的一切。”

淮真笑了,“赚钱赚钱赚钱。八千块可真够我赚好一阵子。”

他很记仇说,“thisnoteverything.”(这不是全部)

淮真很肯定地说,“thiseverthing.”(这是)

西泽沉默了几秒,语气变得相当认真,“nothingtricky.”(别调皮)

淮真笑了,“你生气了。”

他松开她,在黑暗里稍稍坐起来一些,没有则声。

淮真偏过头看他,“真的生气了?”

她听见他说yes。

淮真说,你总是生气。

西泽说,新英格兰人总喜欢装作很生气。

淮真想了想,好像真的是这样。刚认识他时,他看上去像是永远学不会主动那种人,举手投足有种贵族式的消极。

她笑着盯紧他,“真的生气是什么样?”

列车驶出fairfie1d镇的站台,那种咣当咣当的声音又响起来,车厢里渐渐变得很暗,只有轨道探照灯光间或亮起。

西泽垂下眼睫来看她。

淮真想起以前自己吐槽别人形容人眼睛像寒星,星星就星星,寒星是什么?和滚烫星相对应吗?

看见他眼睛的一瞬间,她觉得他好像搞懂了,原来这两个字真的是可以并存的。

但不及她告诉他这一点,西泽突然翻身将她压在身下。

“1ikethis,”他压低声音告诉她,“brokethenetta1curse.”

(就会像这样。破除唐人街家长禁咒。)

淮真被他吓了一跳,又不敢出声,只能在黑暗中看到颈肩模糊一个影子,间或从轨道撞击声里捕捉到耳侧的呼吸,以及落到脖颈上的亲吻。

淮真小声说,“我想先洗个澡……”

热门小说推荐
在下野比大雄,有何贵干

在下野比大雄,有何贵干

我想问这里真的是的世界吗?!穆诳从未想过,自己居然会穿越到动漫中成为成年后的野比大雄但是这个世界,似乎不太对劲。本以为会在这里见识到哆啦A梦口袋中许多奇奇怪怪的道具的他,却发现哆啦A梦早已不辞而别,只留下了一个备用口袋。大雄22世纪发生了一些很糟糕的事,所以,我必须要回去,原谅我时光电视机中,哆...

首富生日宴废材上门女婿竟叫爸爸

首富生日宴废材上门女婿竟叫爸爸

那些曾经瞧不起你的人,现在一一被你踩在脚下,哭喊着求你放过。许超终将让所有人看看什么是王者归来。。。...

全球圣人时代

全球圣人时代

许晟穿越到了人人都能成为圣人,掌握法则,凝聚道果的玄幻仙侠世界。每个人都拥有自己的小世界,以及里面生活着的部落子民!留下传承建立教派开辟仙朝!记载您投放了灵气,部落中武者出现几率提高3oo记载您的部落子民进阶为荒级人类记载您的子民中出现度过天劫的大乘期修士,获得特殊建筑洞天福地记载全球圣人时代...

海贼之苟到大将

海贼之苟到大将

大海贼时代。大海风起云涌,强者毁天灭地,各自厮杀,实在是让人提不起劲!我,鲁西鲁库洛,二十四岁,最大的梦想安全的过完这一生!...

快穿:女主不按剧本走

快穿:女主不按剧本走

优质精品图书推荐...

我将炮灰NPC养成传奇魔女

我将炮灰NPC养成传奇魔女

一觉醒来,廖子轩现自己穿越到了坠神的游戏世界。正当他准备不给穿越者大军丢脸,立志要成为传奇大Boss时对面被吓倒在地的乡下小姑娘,用瘦骨嶙峋的脏兮兮小手,颤颤巍巍地摸了摸他奶里奶气的小狼头。行吧!没能转生成人不说,还稀里糊涂成为了别人的召唤兽。但这点挫折可难不倒前世被称为神级陪玩的廖子轩。于是许多我将炮灰npc养成传奇魔女...

每日热搜小说推荐