手机浏览器扫描二维码访问
第77页（第1页）
可是，如果是放在整首诗中呢？
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
林歌翻了翻手边的资料书：
“‘死生契阔，与子成说’一句，毛《传》训‘契阔’为‘勤苦’，郑（郑玄）《笺》则发挥其意，谓‘从军之士，与其伍约：‘死也、生也，相与处勤苦之中，我与子成相说爱之恩’，即沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约。不管遇到什么危难，我们都不要独自跑掉而不顾对方。”（来源：百度知道）
“结合全诗来看，这两句话的意译应该是生死战场之上，平日的相处之时，和战友约定……互相救助的约定？怎么感觉这么别扭呢？”詹岚以曾经高考语文拿到一百二十分的前文科强势人士的身份得出翻译结果。
“我也听着好别扭……”罗丽举赞同票。
“……难道不是因为这两句诗的含义已经和爱情等同了所以你们才听得那么别扭吗？”程啸忍不住吐槽道。
“小歌，看看答案是什么？”
“没答案的，”林歌刷刷刷写完这道题，然后对着漂浮在半空中的主神道，“主神，售后服务，批改。”
主神光球：“……”
擦擦擦这是调戏吧这是调戏吧这是在调戏主神吧吧吧吧吧！！！！
目睹这一幕的中洲队成员整张脸都=口=了。
半空中的光球颤巍巍地丢下一缕光在那本练习册上，一个鲜红的勾出现在联系本上。
“詹岚姐的翻译是对的，至少主神是这么认可的。”
罗丽大感失望：“我还以为现在中学考卷已经开放到这地步了呢……”
一旁的郑吒若有所思。
我想要说出我的心意。
即使……是以战友之名。
死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老。
第二天，中洲队所有成员都收到了一份来自他们队伍里的三巨头联手送出的礼物。
“大家的点数提供的材料，我和楚轩加工做出来的，最后的外形设计是队长弄的。”林歌看着手里的戒指，眼神茫然，“但我不记得那时候上面有这么一句话啊？”
众人手里的戒指都是一个样，中性的外形设计不管男女戴都没问题，但是，翻到内侧一看，就会发现让中洲队众人无言以对的原因了。
戒指的内侧，刻着十六个字：
死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老。
“这戒指干嘛的？”
“这些戒指功能主要是两个，单个的时候，是激发一定的防护能力。不过它最强的还是集体的。”林歌抛着手里的戒指玩，“这一整套戒指只要都在一定范围内，就可以发动一套叫做‘生死同归阵’的阵法。阵法效果就是把每个戒指的防护能力呈平方递增，在范围内激活的戒指越多，这个阵法效果越强。”
刚刚还对着这个戒指纠结的众人毫不犹豫地戴上了。
管他刻了什么，反正都在里面看不到！
效果好才是真的好！
“你不是说两个么，还有一个功能呢？”
林歌摆弄着自己手里的戒指：“还有一个效果是隐藏的，我也不确定能不能触发……不过那个效果的取材灵感来源于五仙教的‘生死蛊’，如果触发了的话，大概就是把被施者所受到的伤害转嫁到施术者的身上。”
“这么一说的话……”程啸同学的发言代表了大家的心声，“那两句话刻得还真是贴切啊。”
“贴切……么？”
躺在床上，对着大床上方的吊灯伸直了戴着戒指的手，林歌的眼睛因为正对灯光而微微眯起：
死生契阔，与子成说；
食魔经
简介关于食魔经穿越并且献祭双亲的林狗本以为自己可以像爽文中的主角一样大杀四方，果然如他所料，金手指准时到账，谁知这却是个坑人的。怎么都找不到开启的方法。直到那一天，大日西坠，余波向着周围数省散去，可怕的热量蒸干了河流与土壤中的水分，最可怕的灾荒到来了。林狗那日守株待兔，终于在来到这个世界后吃饱一次，也正是这一天，成功开启金手指。没有育的机会，为了生存，他就只能和其他人一起踏上茫茫逃难路。路上不仅有可怕的鬼祟妖魔，也有饥饿下眼睛绿的诡谲人心。当他和其他人以为自己将离开地狱时，却殊不知只是从地狱主动跳到油锅里去而已。大难不死的林狗侥幸得到一卷邪功。大兴三十五年，清源县城外，五脏道观悄悄立起。据说那里传承着一门名为的左道功法，那里的道士最爱吞吃妖魔，煎炒烹炸香臭十里，不管如何，终是保了一方平安。...
贵妃有了读心术后吃出惊天大瓜
简介关于贵妃有了读心术后吃出惊天大瓜宠冠六宫，飞扬跋扈的玉贵妃，在御花园摔一跤后醒来现自己能听到别人的心里话。原来，帝王宠爱是假象，她只是个给真爱挡刀的炮灰。这还能忍后来，玉贵妃开始放飞，躺平吃瓜，没想到瓜越吃越大...
惊爆全星际：大佬以前混修仙界的
晏音，修仙界第一宗门宗主，一朝雷劫身殒，重生在星际时代，一个被家族驱逐，资质废物的少女身上，还穷困潦倒！曾挥金如土，精致晏大佬大款音无法忍受如此落魄！为过上好日子，晏音只好把昔日所学的各项技能拿出来赚钱。炼器自己就能打架凶的机甲要吗？炼丹不用治疗舱也可以恢复伤势的丹药要吗？绘符防身又可治愈精神力狂暴，要吗？后来，晏音风靡了全星际。...
沈少，夫人她总想单身养老
面冷心热，只想搞钱养老的林秘书x年下温柔谨慎帅气，又心怀天下的总裁劫后逃生，面对世事无常。年过3o的大龄单身青年—林玥汐，管它的脱单，催婚，通通都见鬼去吧！临辞职之际，念在公司的旧情上，她继续留任协助新调任回来的总裁，直到公司重新走上正轨为止。如今她一心只想，站好最后一班岗。多攒点积蓄之后，就早日告老还乡，回到海边沈少，夫人她总想单身养老...
守活寡？臣妻的我被皇帝撩走了
简介关于守活寡？臣妻的我被皇帝撩走了上一世，林姝音嫁给了状元郎6承舆。6家人需要她的背景和财力，却嫌弃她出身低。她的夫君更是为了心中所爱不肯与她圆房。八年无出，她承担了所有的指责和压力，在绵延的病痛和无尽的寂寞里郁郁而终这辈子，她可不想再那么憋屈的活了！渣男滚开！亲人要护！事业也要搞起来！至于肚子里意外而来的宝宝，她这次也要留下！这顶绿帽子她要亲手给渣男戴上。只是，那个意外之人却出现在了她的生命里。顾珩牵着她的手，抱着她的孩儿，挑唇一笑，乖姝儿，你招惹了我，就要对我负责。大邺皇帝顾珩，生性凉薄，不近女色，却偏偏对一个小妇人动了心。她有夫君，没关系，他可以等他们和离她有孩儿，没关系，他可以视为己出她是臣子之妻，没关系，他可以君夺臣妻他把皇后之位捧到她的面前，只愿与她一生一世一双人。只是那个他视如己出的孩儿却长得越来越像他顾珩咦？怎么回事，好像是亲生的。帝后三年抱俩，儿女双全。世人原来以前生不出都是6状元的锅，他不行！...
囤货吗？一万吨起步
简介关于囤货吗？一万吨起步末世沦为鱼肉的盛夜澜，重生回到了丧尸病毒爆的前一个月。跟渣母渣妹断绝关系，拿着钱疯狂囤积物资。在系统的帮助下，她打造了固若金汤的安全城堡。外界所有人被丧尸追着跑，她在城堡里养鱼种菜撸豹遛狗。前男友跪在她身前求收留，她大善心圈养他。一旦外人闯城堡，她关门，放前男友。养只丧尸还挺好用！末世所有人苦苦挣扎，盛夜澜的基地已经名闻天下！...