热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第21章 蛇的眼睛（第2页）

“完全正确，”海格严肃地说，“格兰芬多加十分。”。“现在，夜骐——”

哼，哼，”

乌姆里奇教授已经到了。她站在离哈利几英尺远的地方，又戴上了绿色的帽子和斗篷，她的剪贴板已经准备好了。海格。他以前从未听到过乌姆里奇假装咳嗽的声音，现在正有些担忧地盯着最近的那匹夜骐，显然他认为是它出了声音。

哼，哼，”

“哦，你好！”海格笑着说，找到了声音的来源。

“你收到我今天早上送到你房间的便条了吗，”乌姆里奇说，声音又大又慢，就像她刚才对他说话时用的声音一样，仿佛她在对一个既陌生又慢吞吞的人说话。告诉你我会检查你的课程吗？

“哦，是的，”海格高兴地说。很高兴你找到了正确的地方！如你所见-或者，我不知道-你能吗？我们今天要学夜骐-

“对不起，”乌姆里奇教授用手捂着耳朵，皱着眉头大声说道。“你说什么？”

海格看上去有点困惑。

“呃——夜骐！”他大声说。“大翅膀的马，你知道！”

他满怀希望地拍打着他巨大的手臂。乌姆里奇教授向他扬了扬眉毛，一边喃喃自语，一边在自己的剪贴板上做着笔记:“有过。。。敬。。。度假村。。。敬。。。粗糙。。。签名。。。语言，”

好吧。。。总之。。.uoo27海格说，转身面向全班，看上去有点慌张，“呃。。。“我刚才说什么来着，”

出现。。。敬。。。有。。。可怜。。。短。。。术语。。。“记忆，”乌姆里奇咕哝道，声音大得每个人都能听见。德拉科·马尔福看起来好像圣诞节提前了一个月；另一方面，赫敏因为压抑的愤怒而涨红了脸。

“哦，是的，”海格说，不安地瞥了一眼乌姆里奇的笔记板，但还是勇敢地继续努力。是的，我正要告诉你我们怎么会有一群。是的，所以，我们从一个男性和五个女性开始。“这匹马，”他拍了拍出现的第一匹马，“名字叫‘特内布鲁斯’，它是我最喜欢的马，是第一匹‘生在这森林里的马——’”

“你知道吗，”乌姆里奇大声说道，打断了他，“魔法部已经把夜骐列为‘危险’动物了？”

哈利的心像石头一样沉了下去，但海格只是笑了笑。

夜骐不危险！好吧，如果你真的惹恼了他们，他们可能会咬你一口。

显示。。。迹象。。。的。。。荣幸之至。。。在。。。想法。。。的。。。“暴力，”乌姆里奇咕哝着，又在她的剪贴板上乱涂乱画。

“不——来吧！”海格说，现在看起来有点焦虑了。我的意思是，如果你给狗下饵，它会咬人的，不是吗——但是夜骐的名声不好，因为关于死亡的事情——人们过去认为它们是不好的预兆，不是吗？贾斯不明白，是吗？

乌姆里奇没有回答；她写完最后一张纸条，然后抬头看着海格，又一次非常大声而缓慢地说:“请像往常一样继续教学。”。“我要去走走，”她模仿着走路的样子马尔福和潘西·帕金森无声地笑了笑“在学生中间”她指着周围的个别学生“问他们问题。”她指着自己的嘴表示在说话。

海格盯着她，显然完全不明白她为什么表现得好像他不懂普通英语。赫敏现在眼里噙着愤怒的泪水。

你这个巫婆，你这个邪恶的巫婆！当乌姆里奇走向潘西·帕金森时，她低声说道。我知道你在做什么，你这个邪恶的，变态的，恶毒的--”

呃。。。“不管怎样，”海格说，显然他在努力跟上课程的节奏，“所以——夜骐。是啊。嗯，有很多关于他们的好东西。。.uoo27

“你现了吗，”乌姆里奇教授用洪亮的声音对潘西·帕金森说，“海格教授说话的时候你能听懂吗？”

就像赫敏一样，潘西眼里也有泪水，但这是笑出来的眼泪；事实上，她的回答几乎语无伦次，因为她试图抑制自己的笑声。

没有。。。因为。。。好吧。。。听起来。。。就像大部分时间都在咕哝。。.uoo27

乌姆里奇在她的剪贴板上潦草地写着。海格的脸涨得通红，但他努力装作没有听到潘西的回答。

呃。。。是啊。。。关于夜骐的好东西。一旦它们被驯服，就像这些一样，你就再也不会迷路了。迷失方向，告诉他们你想去哪里

“当然，前提是他们能听懂你的话，”马尔福大声说道，潘西·帕金森又咯咯地笑了起来。乌姆里奇教授宽容地对他们笑了笑，然后转向纳威。

“你能看见夜骐，隆巴顿，是吗，”她说。

纳威点点头。

“你看见谁死了，”她问道，语气冷漠。

我的。。。“我爷爷，”纳威说。

“你觉得他们怎么样，”她说着，向那些马挥了挥她那粗短的手，那些马现在已经把尸体剥得只剩骨头了。

“呃，”纳威紧张地说，看了海格一眼。他们是。。。呃。。。好的。。.uoo27

学生。。。是。。。也是。。。受到恐吓。。。敬。。。承认吧。。。他们。。。是。。。“害怕，”乌姆里奇咕哝着，在她的写字板上又记了一笔。

“不！”纳威说，看起来很沮丧。“不，我不怕他们，”

“没关系，”乌姆里奇说，拍了拍纳威的肩膀，显然她想露出一个会心的微笑，尽管在哈利看来更像是斜睨。“好了，海格，”她又转过头来看着他，再次用那种响亮而缓慢的声音说道，“我想我已经受够了。“十天之内，你会收到”她模仿着从她面前的空中拿起什么东西“你的检查结果”她指着剪贴板。她举起十个短粗的小手指，然后，在她的绿帽子下，她的笑容比以往任何时候都更加灿烂，更加谄媚，她从他们中间匆匆走过，留下马尔福和潘西·帕金森一阵大笑，赫敏实际上气得抖，纳威看起来困惑不安。

“那个肮脏、撒谎、扭曲的老怪物！”半小时后，当他们通过先前在雪地里挖的通道返回城堡时，赫敏暴跳如雷。你看到她在做什么了吗？她对混血儿的看法又来了——她试图辨认出海格的某种模糊之处

呆头呆脑的巨魔，仅仅因为他有一个女巨人的母亲——哦，这不公平，这真的不是一个坏的教训——我的意思是，好吧，如果它是爆炸结束的小天鹅，但夜骐很好——事实上，对海格来说，它们真的很好！uoo27

“乌姆里奇说它们很危险，”罗恩说。

“嗯，就像海格说的，他们能照顾自己，”赫敏不耐烦地说，“我想像格拉比-普兰克这样的老师通常不会在纽特级之前给我们看这些书，但是，嗯，它们很有趣，不是吗？有些人能看到而有些人看不到的方式！我希望我能。

“你愿意吗，”哈利平静地问她。

她突然显得很害怕。