手机浏览器扫描二维码访问
IfRecollectingWereForgetting
[美国]艾米莉·狄更生EmilyDickinson
作者简介
艾米莉·狄更生EmilyDickinson(1830-1886),美国女诗人。出生于律师家庭。青少年时代生活单调而平静,受正规宗教教育。从25岁起弃绝社交,女尼似的闭门不出,在孤独中埋头写诗30年,留下诗稿1700余首;生前只发表过7首,其余的都是在她死后才出版,并被世人所知,名气极大。
狄更生的诗主要写生活情趣,自然、生命、信仰、友谊、爱情。诗风凝练婉约、意向清新,描绘真切、精微,思想深沉、凝聚力强,极富独创性。她被视为20世纪现代主义诗歌的先驱之一。
如果记住就是忘却,
那我不愿记住什么。
如果忘却就是记住,
那么,我与忘却已没有距离。
如果思念是一种愉悦,
如果哀悼是一种欢乐,
那么,手指该是多么愉快,
因为今天它们已把这些收集!
Ifrecollectingwereforgetting,
ThenIremembernot.
Andifforgetting,recollecting,
HownearIhadforgot.
Andiftomiss,weremerry,
Andtomourn,weregay,
Howveryblithethefingers
Thatgatheredthis,Today!
作品赏析
这首诗的最大特色就是采用了似是而非的修辞法。乍一看,“如果记住就是忘却”以及“如果忘却就是记住”同时在一个诗节中出现,有点不知所云。但如果我们将它放在爱情的主题之下,我们就能明白原来诗人在表达她矛盾重重的心理。再将这种心理与第二诗节联系起来,诗人的主旨就明确了:她的爱情得到的只是“思念”和“哀悼”!这种似是而非的修辞法的运用,逼真地写出了诗人的心境,使得诗歌形神合一。
一次意外,我差点被一只女鬼杀死,好在一位绝世高人出现将其封印在盒子里交给我并嘱咐道在时机成熟前千万不能打开!于是一场惊心动魄的旅程开始了。...
催更!今天的怎么还没更新?学姐,现在才早上六点。那昨天的怎么说?才一更!恋爱日常文很吃细节,码字的时候需要灵感的。那你灵感怎么来的?明明就单身。靠想象。那还不如谈个恋爱,还能顺带取材。要码字,没空。乐文小说网m1een3com要不我帮你?帮我码字?当然是谈恋爱了!学姐,别开玩笑了。大学日常狗粮文,单女主,不狗血,不虐恋。(已有高订两万的完本老书我女友是up主,同样是日常狗粮文,欢迎开宰)另本书内容纯属虚构,与作者本人经历无关各位书友要是觉得学姐快住口!还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
简介关于重生1992开局几间草屋一条狗1992年夏天身处煤炭产区的小小西岭村恐婚症晚期患者孙建国重回十八岁无意间撞破村长的好事白piao了他家拖拉机一个月从此一不可收拾…在那个风云激荡的年代十八岁的他决定开启不一样的人生...
作品简介...
双向暗恋1V1萌宝甜宠某一档综艺直播节目上,主持人问傅顶流,初恋和爱你的粉丝你选择哪一个?傅顶流回答选择给我生下孩子的那位初恋女友。不到十分钟,傅顶流隐婚生子的消息上了热搜。粉丝们嗷嗷叫着失去老公的时候,傅顶流风尘仆仆的回家抱着嗷嗷待哺的奶孩子求名分。女霸总事业心重的说等我拿下东南亚的合作再考虑考虑。第二天,东南亚的合同出现在她的桌子上。案桌前,傅顶流穿着卡通围兜,头顶月子帽,怀里抱着奶娃子,父子俩神似的双眸期待的看着她。她忍俊不禁你的粉丝们知道他们的哥哥私下里是这个样子的吗?只有你能看到。傅顶流挺挺胸膛,好似一件值得骄傲的事。怀中的奶娃子咿咿呀呀,像是在附和。...
家里有矿的大小姐傅许许在成人礼时意外身亡后绑定了一个快穿系统。系统o38十分积极的叭叭叭,我们的口号是世界和平傅躺平咸鱼许许微笑,你在想屁吃不如,我先原地成个仙某日。某高中旁边小巷。男主她...