手机浏览器扫描二维码访问
第十三章 北洋使臣（第1页）
李善一行在官邸里受到了郑重的接待。因为李鸿章主要是接见外国使臣的场所，所以官邸的接待室是东方式和西方式折中的形式。
李善一行坐在客厅里。张武荣被禁止携带武器，但为了以防万一，他正在门外警卫。
不久，一位身着清朝官服的高大中年男子大步走了进来。李善与李鸿章初次见面，但一眼就认出了他就是李鸿章。
“朝鲜国永宗郑京副使李善来见李中堂。”
李善郑重地表示敬意，宋客主用中文翻译了一下。
李鸿章似乎很惊讶。孩子穿着官服，大人看起来像随从，真是太奇妙了。
“我是大清国职礼总督北洋通商大臣太学师叔的伯爵李洪章。”
李鸿章郑重地向李善回礼后，劝他入座，本人也就座了。李鸿章后面有两个人侍立，看起来像是助理。
“橘山送来的？约翰哥都好吗？”
自从全英议政李由元1875年被派往谢恩寺会见李鸿章以来，两人就建立了跨越国境的友谊。两人通过往返信函讨论时局，李鸿章向李由元送建议开国的密件也是出于这个原因。
“详细内容我想通过文字告诉你。”
李善没有非要经过翻译的想法。从现在开始讲的是李善和李洪章，希望两个人知道的故事。
龙国官员和朝鲜使臣见面时，主要没有经过翻译，而是用汉文笔谈交谈。李鸿章也与朝鲜使臣主要通过笔谈交换了意见，欣然同意。
&1t;李中堂文华殿太学士郑毅伯爵前（向两党文化殿太学师叔的伯爵大人告示）……>
真要开始笔谈了，李善感到很困难。因为以王子的身份从小接受汉学教育的经验，所以擅长汉文写作，但存在根本性的问题。
“思考的度和写作的度不一致。“说的话，该说1o句的就写一行了。”
李善无论如何都要写一篇笔谈交给李鸿章。朝鲜朝廷讨论了李鸿章的建交劝告文，不可避免地拒绝了，但其本心倾向于建交。李鸿章点了点头，写下了回信。
&1t;朝鲜朝廷竟然讨论与西方建交，真是太高兴了。但不久前橘山尊哥寄来了一封拒绝的信，真让人诧异。那么贵公是谁，代表哪里来的？>
果然是清朝最有实力的人，李鸿章的观察力。马上看穿了不是李由元派来的人。
李善认为终于到了表明自己身份的时候了。动笔写笔谈的李善手逐渐累了。
“啊，早知道努力说中文了。说出来就方便了，这是什么。从保安的角度考虑，笔谈也不好。“如果这样的话，不是会留下证据嘛。”
突然李善的脑子里闪过了一个念头。
“李鸿章不是会说英语吗？“在这里，用英语说能听懂的人只有我和李鸿章！”
“yourexnetnetg1ish？（阁下，我能说英语吗？）”
“哦，嗯，你会说英语吗？”
没想到李鸿章很高兴。
熟悉儒学的士大夫，特别是高官，学习西方语言是一个认为肤浅的风气很强的龙国。
但是李鸿章在打太平天国战争的过程中，经常与西方国家，特别是英国进行交涉，感受到了使用英语的必要性。4o多岁开始学习英语，不愧是当代最精英的官员，虽然是满学英语，但很快就到了不用翻译就能对话的地步。
在清朝高官中，很少能在没有翻译的情况下与西方人进行对话，这是李鸿章的自豪感，李善刺激了他。
是的，会一点。
“我没听说朝鲜有会说英语的人。总之很高兴见到你。你是在哪里学的？”
李鸿章对李善的英语表达一再表示友好。
“……不能说是从未来学来的。”
“多亏了受过良好的早期教育。听说小时候学外语很长时间。”
“太棒了。所以我也让侄子早点学英语。看来贵公家的长辈们真是开明了。”
“马上就看到了。我父亲是朝鲜国国王，我爷爷是朝鲜的国泰公。”
笑着的李鸿章的表情瞬间变得僵硬了。李善显然用了“ThekingofJoseon”、“Thearnet”的说法。
“玩笑开得太过分了。在朝鲜随意冒充王族的罪很低吗？”
“再给大家介绍一下，我是朝鲜国永宗郑京副使，莞华郡李善。”
李善让安永钦把国王封存的缓和军策文交给了李鸿章。
“呵。”
读着课文的李鸿章惊讶地看着李善。
“这是云岘宫送给中堂的礼物。”
安永钦又转交了卷轴。李鸿章展开卷轴，感叹兰花的气派。李鸿章认出了画上的落款和字。那一定是兴宣大院君李夏应的作品，石蓝的证据。
“这是爷爷为纪念我的生日而送给我的礼物。我想送给不分昼夜为国家努力的中堂。”
“呵呵，怎么能收到这么贵重的礼物呢？”
全球神祇之我信徒是盖伦
作品简介神祇时代，人人皆为神明，体内创立神国，高举神火，万族繁衍。就在神明们还在争论到底是半兽人厉害，还是亡灵系大军恐怖的时候。林凡看着自己的十万个钻在草丛里的大...
野猪精的修仙日常
...
古玩迷局
五岁那年，母亲因为一件古董消失不见，父亲娶了个女人天天打我，我离家出走，跟着师傅学了十五年的古玩技艺，师傅被人陷害而亡，师姐抛下我独自去为师傅报仇，我不再沉默，毅然北上，追寻师姐，探寻师傅仇家，凭借着十五年的古玩技艺以及天赋，在古玩世界杀出一条血路，古玩的世界，强者都在示弱。弱者都在逞强，一定要学会藏，玩的不是物古玩迷局...
盛世权宠
文案世人皆道，凉国丞相爱极了一人。为了她，他竟夺了自己君王之妻。世人皆言，昭国太子宠极了一人。为了她，他竟颠覆了凉聿二国。可最后，他眼睁睁看着她死在自己面前，而她对他说的最后一句话却是若有来世，愿永不相见。她爱极了他，亦恨极了他。宋清欢觉得自己的人生像开了挂。执行任务身亡，睁开眼却发现自己穿越成了一国帝姬。虽然这帝姬并不受宠，但好歹吃穿不愁，比起之前熗林弹雨的生活可好过多了。只是，这样惬意的日子没过多久，就被人盯上了。和亲也就罢了，为何那个当初替他家君王来求亲的丞相，却巴巴看上了自己？敢和一国之君抢女人，岂不是找死？谁想到，这个丞相的身份还不一般，摇身一变成了别国太子。只可惜，过往有多深情，现实就有多凉薄。最后，她容色决然，在他得胜归来那一日，当着他的面，从高高的城墙上纵身一跃，化作了盛开在血泊中的彼岸花。君殊，人人都说我是你的软肋，若是要伤到你，大概，只能先伤我自己了。可都这样了，她还没死！竟又重生回到了与他相遇的三年前。重活一世，她只有一个心愿离他远远的，有多远跑多远！只是归来的，不仅是她，还有他。前世因种种误会纠葛失去了她，这一世，他必宠她爱她如珍宝，许她一世清欢，护她长乐无忧。万里江山，都抵不过她如花笑靥。宋清欢想，用前世深情，换今生荣宠，这笔买卖算下来，她大抵，也不亏了。1男主前世对女主病态宠，这一世，病态又病娇，只是隐藏得更好了！不虐不虐不虐，重要的事情说三遍。2男女主两世都是双洁，放心入坑。3背景架空，涉及四国，权谋为辅，言情为主。标签权谋宠文重生杀伐果断...
权力巅峰从省委组织部开始
我叫郑功成，功成不必在我的‘功成’，功成必定有我的‘功成’。前世的郑功成，沦为棋子，遭人陷害，郁郁而终重生后的他，一身反骨，洞悉官场，走向巅峰。反骨从省委组织部开始权力巅峰从省委组织部开始...
主母只想摆烂，换亲后在侯府杀疯
小说主母只想摆烂，换亲后在侯府杀疯以姜舒绾与姜瑶为中心。姜舒绾，曾经的职场女王，因过劳而死，此生决定悠闲度日。而姜瑶，前世野心勃勃，却在嫁入伯爵府后遭遇重重困境，最终香消玉殒。重生后，姜舒绾现自己身处侯府，这个表面光鲜实则暗流涌动的家族。她凭借前世的智慧与手段，从容应对婆母的算计，解救错嫁的小姑，逐步掌握家族大权，从一名不起眼的新妇蜕变为备受赞誉的世子夫人，展现出无与伦比的气度与风采。...