手机浏览器扫描二维码访问
便见江随舟翻到了他上次读到的地方,平缓而安静地接着读了起来。
可没读两句,他的声音便戛然而止。
江随舟诧异地抬起头,便见霍无咎不知怎的,劈手抽走了他手里的书。
“我来。”霍无咎道。
江随舟面上露出了几分诧异。
他看着霍无咎将灯挪近了些,神情虽冷淡疏离,却莫名透着两分别扭。
分明眼都没抬,更没看他,像是在笨拙地对他表示安慰一般。
江随舟一时间有些说不出话,只觉胸口有些发热,像是将淤积在内的沉闷情绪,一点点地被烧掉了一般。
他定定地看着霍无咎,一时间说不出话。
便见霍无咎垂下眼去,在灯下翻开了手里的书。
他冷淡的神情骤然僵在了脸上。
接着,他眉毛缓缓拧起,抬眼看向江随舟。
“……你前几日念的,是这本书?”他问道。
江随舟一愣:“是啊?”
霍无咎的目光僵硬地落在书册上。
与江随舟这几日所读出的流畅平实的白话文不同,这书上的内容晦涩难懂,处处都是生僻字,摆在霍无咎的面前,天书一般,只看了两眼,就让他觉得脑仁发疼。
江随舟凑上前来看了一眼,立时恍然大悟。
这书上写的的确是极晦涩的文言文,毕竟写书的是前朝的一个大儒,遣词造句都极讲究。古人的口语与书面语毕竟绝不相同,这些句子无法读出口,自然要翻译之后才能讲得出来。
因着江随舟本就是干这行的,所以翻译起来得心应手,一点都不费劲。
“是同一本,不过是书上所写不好读,我便稍加调整了一番。”他说。
霍无咎却没说话。
江随舟有些不解地看向霍无咎。
他虽说是个打仗的,但怎么说也是个古人,应该不会是看不懂吧?
但是……他怎么这幅表情啊?
不等江随舟搞清楚,霍无咎忽然将手中的书册合了起来,随手放到一边,淡声道:“换一本,这个我前两天就觉得无聊得很,没什么意思。”
江随舟更疑惑了。
……不是吧,前两天给你读的时候,瞧你听得挺来劲的啊?
作者有话要说:谁知道大名鼎鼎的霍将军,其实是个文盲呢~
第49章
幸而江随舟原本也没多喜欢那本书,霍无咎不想读,他便也没有深究。
第二天,李长宁就感觉霍无咎的精神比前两日好了一些。
面色仍旧是白的,却没有前两日那般明显的恹色,见着他进房中来,还淡淡冲他点了点头。
刘洛阳穿越了,穿成了被继母虐待的小可怜,附赠一个被,大户人家放弃的嫡长女媳妇病秧子。一开始,刘洛阳以为自己穿越拿的是种田剧本,兢兢业业,心心念念就是做出一番大事业,养活娘子。直到跟着娘子回了娘子的娘家,才现他竟然是穿书,而书中的主角,正是娘子的庶妹和四皇子,恶毒女配则是娘子的继妹和她前未婚夫二皇子。没事没事!反正穿书之我家娘子是反派...
工地搬砖被砸死,他竟意外穿越。猛然醒来,只见一绝美女子在怀。凌云狂呼,苍天不薄啊!谁知未婚妻找上门。什么,这女子是大燕第一才女?还是未婚妻姐姐?!!公主成群,赘婿家里放不下了...
一个来自不可知处的包裹,一封诡异古怪的邮票,恭喜你成为一名新的邮差,请签收包裹,来体验下死亡的旅途吧。邮差终有一死,唯有邮票长存。新书也快完本了,希望大家多多支持...
『本书又名一阙风月为风月系列第一本,古典仙侠,纯言情,甜宠轻松风』******气运炖汤,仙寿恒昌。夫君祭天,法力无边他生来不详,是祸乱六界的上古凶兽,也是四海八荒第一绝色。她以三千红丝谱了一本命格,以身做饵,诱他坠入万丈尘寰。九重天上,鬼魅开道,他以群魔为梯,盛红莲业火,覆六道轮回,只为对她说一句同我回家夫君我又挂了...
简介关于被家人卖掉后,我成了山里的团宠穿越甜宠先婚后爱叶洛欣从小失去父母,被大伯一家收养,谁知大伯不仅败光了父母留下的家财,还将她卖给了山里的穷小子。穿越过来的叶洛欣本来以为是遇到了高难度生存副本,谁知道却是个团宠局。婆婆这是我儿媳妇,你们叶家人敢再沾一个指头试试?弟弟二嫂身娇体弱,得好好养着,千万不能累着。村民叶姑娘福星高照,千万好保重身体,有什么活你尽管吱声。孔武有力的相公自己的媳妇自己宠,别人统统靠边站。叶洛欣快让开,别耽误我赚钱。眼见着叶洛欣的日子越过越好,将她卖掉的大伯家又妄图贴上来沾光,谁料素未谋面的外祖母却赶了过来我孙女金枝玉叶,谁当初欺负了她,都给我站出来乖乖受死!女主气运加身,偏甜宠日常,非大女主爽文。...
古穿今宠文御哥哥,司命派我来助你渡情劫。不需要。御哥哥,我们不谈情,在商言商?合作愉快!上亿的项目在姬若的肚子里揣了十个月后,恍然大悟嫁了个奸商,生了仇人。传闻,高冷腹黑的司先生娶了个千娇百媚的绝色仙女,为她建造小留仙阁,为她献血,献身又献心。若若,你是我窗外的白月光,让我爱到心慌。你是精英仙妻总裁老公宠上天...