热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第66章 31(第1页)

第66章(31)

31

这是个阴雨的日子,一早晨雨就下个不停。病人都拿着伞,聚集在游廊里。

吉娣、她的母亲和那个得意扬扬地穿着在法兰克福买的现成西式礼服的莫斯科上校,三人在一起散步。他们靠着游廊的一边走,竭力避开在另一边走着的尼古拉·列文。华仑加穿一件深色连衫裙,头戴帽边翻下的黑帽子,领着一个瞎眼的法国女人,从游廊一头走到另一头。她每次遇见吉娣,总要和她交换友好的目光。

“妈妈,我可以去同她聊聊吗?”吉娣说。她注视着这位不熟悉的朋友,现她往温泉浴场上走去,认为她们可以在那儿相见。

“啊,既然你那么想认识她,那就让我先去了解一下,让我先去一下。”母亲回答。“你看出她有什么与众不同的地方吗?她准是个专门陪伴病人的。你愿意的话,我可以去同施塔尔夫人认识一下。我认识她的嫂子。”公爵夫人傲然地昂起头,又说了一句。

吉娣知道,公爵夫人因为施塔尔夫人避不同她认识而生气。吉娣就没有坚持要这样做。

“她这人真好,真可爱!”她望着华仑加说,华仑加正在把一只杯子递给法国女人。“您瞧,她多么朴素,多么亲切。”

“我觉得你的偏爱实在可笑。”公爵夫人说。“不,我们还是回去吧。”她现尼古拉·列文同他的女人和德国医生迎面走来,尼古拉·列文仍旧怒气冲冲地同医生大声谈着些什么,又说了一句。

她们刚转身往回走,就听见他们已经不是在大声说话,而是在叫嚷了。尼古拉·列文停住脚步,对医生大叫大嚷。医生也冒火了。人群把他们围住。公爵夫人同吉娣连忙避开,那上校却挤到人群中去探听出了什么事。

几分钟以后,上校又赶上了她们。

“那边出了什么事?”公爵夫人问。

“真是丢脸哪!”上校回答。“在国外遇见俄国人真是倒霉。那位高个子先生同医生吵嘴,对医生说了许多粗话,责备他看病看得不对,还挥动手杖。真是丢脸!”

“吓,真叫人受不了!”公爵夫人说。“那么结果怎么样呢?”

“亏得那个……那个戴蘑菇帽子的女人出来调解。大概是个俄国女人吧。”上校说。

“是华仑加小姐吧?”吉娣快乐地问。

“是的,是的,是她第一个出来调解。她挽住那位先生的手臂,把他领开了。”

“啊,妈妈,”吉娣对母亲说,“瞧您还不理解为什么我赞赏她呢。”

从第二天起,吉娣留心观察这位不熟识的朋友,现她对待尼古拉·列文和他的女人的态度,已同对待她的其他被保护人一样了。她主动去接近他们,同他们交谈,替那个不懂任何外语的女人当翻译。

吉娣更加执意要求母亲让她同华仑加认识。公爵夫人虽然很不愿意同那个傲气十足的施塔尔夫人认识,但她还是迈出第一步,打听到华仑加的情况,知道她的底细,得出结论是,同她认识尽管没有什么好处,但也没有什么害处;她就亲自去找华仑加,同她认识。

公爵夫人挑选女儿到温泉口去、华仑加站在面包店旁边的机会,走到她面前。

“对不起,请允许我同您认识认识。”她带着庄重的微笑说。“我的女儿爱上您了,”她说。“您也许不认识我吧!我是……”

“我们大家彼此都有这样的感情,公爵夫人。”华仑加连忙回答。

“您昨天对我们那位可怜的同胞做了好事啦!”公爵夫人说。

华仑加脸红了。

“我不记得了,我好像没有做过什么事。”她说。

“怎么没有?您使那个列文避免了一场不愉快的争吵。”

“哦,那是他的女伴叫我去的。我竭力劝他安静。他病得很厉害,对医生意见很大。这种病人我可照顾惯了。”

“是的,我听说您同施塔尔夫人,大概是您的姑妈吧,在孟通[45]一起住过。我认识她的嫂子。”

“不,她不是我的姑妈。我叫她妈妈,但我不是她的亲戚。我是她抚养的。”华仑加涨红了脸回答。

她的回答是那么朴实,她脸上诚恳而开朗的神情是那么可爱,使得公爵夫人懂得了为什么吉娣会那样喜欢这个华仑加。

“那么,那个列文怎样了?”公爵夫人问道。

“他要走了。”华仑加回答。

这当儿,吉娣从温泉口回来,看见母亲已经同那位不熟识的朋友认识了,脸上不禁现出高兴的神色。

“嘿,吉娣,你那么想认识这位小姐……”

“华仑加,”华仑加笑眯眯地说。“大家都这样叫我。”

吉娣高兴得飞红了脸,好一阵默默地握住这位新朋友的手。华仑加没有回答她的紧握,却一动不动地把自己的手放在她的手里。华仑加小姐的手虽然没有回答她的紧握,但她的脸上现出宁静、快乐而略带忧郁的微笑,露出一排好看的大牙齿。

“我也早就有这个愿望了。”她说。

“可您是那么忙……”

“嗳,不,我一点儿也不忙。”华仑加回答,但就在这时候她不得不把两个新朋友丢下,因为有两个俄国小女孩——病人的女儿,向她跑来。

“华仑加,妈妈叫你!”她们嚷道。

华仑加就跟着她们走了。

喜欢安娜·卡列尼娜(上)请大家收藏安娜·卡列尼娜(上)本站更新度全网最快。

热门小说推荐
龙族:开局就A级的路明非

龙族:开局就A级的路明非

简介关于龙族开局就a级的路明非如果,给你一次重启龙族的机会,你愿意吗?北极圈内,故人相遇。宿命的终章,在这一刻,再度回到起点。衰小孩路明非在选择中重新回到了2oo8年,那个有他背不完的课文,写不完的作业,打不腻的星际也没有动不动要毁灭世界的龙族的时代,获得了小魔鬼馈赠的...

三国:开局娶了萧文姬

三国:开局娶了萧文姬

卫安遭遇了车祸,竟然穿越到了平行三国同名同姓的卫安身上。既来之,则安之,既然来到这乱世,那就要体现自己的价值开局便娶了才貌双全的萧文姬,又与狐仙花语嫣合体成为双核之躯,在花语嫣五百年修为的加持下,比之系统也有过之而无不及访贤才练奇兵灭黄巾治瘟疫征战塞外开疆拓土,问鼎天下三国开局娶了萧文姬...

快穿头号玩家

快穿头号玩家

优质精品图书推荐...

穿成病娇王爷崽崽的亲妈

穿成病娇王爷崽崽的亲妈

一朝穿越成柔弱小花,还多个拖油瓶,她颤巍巍抱上前任叔叔的大腿。望天大6第一病娇冥王。从此晋升大佬团宠,人生开挂。顶级医师姿态谦恭医术还得凤小姐多多指教。权势滔天的暗夜阁主笑容殷切又来了一批宝物,您看看喜欢吗?众多世家争相哭诉您还收徒吗?徒孙也行!凤九熙冥王恣意而慵懒本王不是让王妃穿成病娇王爷崽崽的亲妈...

三国:鬼才奇谋,曹营八岁小军师

三国:鬼才奇谋,曹营八岁小军师

重生三国,晁瑞成为了一名孤儿。恰逢曹操皖城兵败,痛失长子曹昂,丁夫人怒而出走。悲痛欲绝的曹操陷入人生低谷,意外结识晁瑞。年仅八岁的晁瑞语出惊人,对答如流,滔滔不绝曹操震惊无比,顿时生出爱才之心。却意外现这晁瑞竟然是长子曹昂遗失在外的儿子,自己的亲孙子。从此,曹操将晁瑞带在身边,悉心教导。让他拜郭嘉为师,迎娶夏三国鬼才奇谋,曹营八岁小军师...

致命偏宠,厉少的小祖宗惊爆全球

致命偏宠,厉少的小祖宗惊爆全球

厉家大少厉景琛被一个小女生偷了蝌蚪,事后非但不恼,反而连哄带骗把她带回家,领证结婚。婚后,他觉得她贫穷可怜,就转了一半财产给她。温婉呃后来,他以为她爹不疼娘不爱,就又当爹又当妈,给她十倍的关心照顾。温婉其实我再后来,他担心她在京城被欺负,找来各界大佬给她保驾护航。不曾想,大佬们见到她直接跪地喊祖宗。温婉致命偏宠,厉少的小祖宗惊爆全球...

每日热搜小说推荐