热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

别看得太重（第2页）

在进入同传室之后，林寻的整颗心都提起来了，这不是她第一次看到里面的模样，却是第一次那么紧张，特别想要喝水缓解一下内心的紧张，但是不行，绝对不能够喝水。因为万一翻译到了一半想去洗手间了怎么办。

低头看着自己的手，好像都在颤抖，不知道是激动多一些还是紧张多一些。

顾思生拍了拍她的肩膀“你别紧张。”

“谢谢。”就算这么说了，她还是觉得自己的手都在颤抖。

跟在学校里的时候不一样，因为在学校里不一定每个同学都在认真听你的翻译，但在这里，几乎每个人都想要知道会议的内容到底是什么，紧张感是完全不一样的。

即使她想了很多次“没关系的，他们也不一定在听自己的翻译”这样的话，也没有办法冷静下来。

程安笑了“怎么，来了这里反而紧张了？”

“有一点。”其实不是一点。

“我第一次也跟你一样，当时紧张地想要上厕所，但是翻译到一半，还没有换人，不能离开，尴尬的要死。”

“……”她忽然之间更紧张了怎么办？

“不过后来想想也就是那么一回事，其实没有必要把一件事看得那么重，看得过分重要反而会变得生点过错。”程安继续说道。

看得太重要？

林寻承认自己确实把这件事看得非常重要，觉得是值得记录下来的事件，但是好像就是因为这么想才把所有的事情弄得很糟糕，刚刚的紧张感也完全无法缓解。但是如果不把它看得那么重要，好像就不会那么紧张了。

没想到，最后程安真的让她去翻译了，在后半段换人的时候，她坐在之前程安坐着的位置，进行同传。刚开始的时候，声音有一点颤抖，但是后来就变得轻松多了，并没有她想象中那样错误百出，说不上非常顺畅，也并没有磕磕巴巴。

对于一名第一次在正式场合做同传的人来说，这样的程度已经非常不错了，但是还是差了那么点意思，对比起在场的两个人，还是差了一截，非常明显的一大截。

在戴上耳机的那一刻，她感受到了使命感，身为一名翻译的责任。

在回去的路上，林寻一直在想着程安说的话，是不是她真的一直都把有一些事情看得过分重要了。一直会把最坏的打算也做一遍，然后会现自己缩手缩脚，有些事情也许真的没有必要看得过重。

是不是关于李烈的事情也是这样。

有些话她从来没有说过，有些事情并不是随便就能够说出来的，就像她从来没有告诉过李烈，他对自己来说到底有多重要。

看着街边已经亮起的路灯，林寻忽然觉得自己陷入了迷茫，本来应该沉浸在第一次同传成功的喜悦之中的，可她现自己笑不出来，连扯嘴角都很累。

“饿不饿？”李烈笑着问。

“……饿了。”

还是先不想了。

喜欢我暗恋他被现了请大家收藏我暗恋他被现了本站更新度全网最快。