手机浏览器扫描二维码访问
这些时候姜棠并无太多用武之地,但她也不会闲着,反而精神高度集中地吸取着各类信息,为接下来可能会有的场合时刻做准备。
旗舰报告会之后是一些在小厅举行的分论坛,人数要少一些,讨论的氛围也要宽松些。
肖岚这天参加的一个会议,作为嘉宾出席讲话的有意大利经济发展部副部长,是一个又高又帅还很有幽默感的男人,他在讲正题的间隙,和大家开玩笑,说了一句意大利谚语Labitononfailmonaco,说自己是个老实人,并不像看起来那么风流,请诸位对他有意思的女士不要因此止步,会后如果有人想向他要电话号码,他会非常乐意,因为他目前还是单身。
他讲的有些绕,还有点自嘲自黑的意思在里面,翻译可能工作时间太长有些精力不集中,并没有第一时间GET到他的幽默,干巴巴地翻译成:请大家不要以貌取人。
在场的人大都不懂意大利语,闻言一脸懵逼地看着部长大人:明明没人说他丑啊?你个帅逼要不要这么装啊!没看到下面还一堆地中海将军肚吗……
部长大人也很方,不过他经验多,立刻就知道是翻译出了问题,正想着如何把话题圆过去,肖岚经过姜棠提示已经完全明白了他的意思,立刻笑着在后面接了一句:“刚好,我也是单身,部长大人你可不能食言,会后要把电话号码给我。”
翻译这时候已经醒过神来,立刻把肖岚的话翻给部长听,部长大人缓解了尴尬的场面,不仅当场答应,还给肖岚来了个wink,一众人精大佬们也都明白了刚刚是在开玩笑,大家嘻嘻哈哈把场面圆了过去。
某些肖岚感兴趣的议题,会后肖岚会和陪她参会的特助讨论,记不清楚的地方就发问,助理有时候也记不清楚,还要去翻录音笔,但姜棠如果在场,基本就会像个活的录音笔一样,随时帮他们提取有用信息,并且还是发言人那里领会的原汁原味儿,并不是翻译之后的内容。
肖岚因此对更加姜棠刮目相看,就连肖岚的特助,一位哈佛毕业的工商管理硕士,也忍不住开姜棠玩笑“要不是知道姜小姐收入比我高,我都得担心自己工作不保了。”
肖岚也半认真半开玩笑地对姜棠道:“如果姜小姐愿意来肖氏做事,我扫榻相迎,待遇随你提。”几天的接触下来,肖岚发现李主管还真是挖到了宝。
姜棠的语言能力还在其次,毕竟她真正要用到翻译的地方,是开幕式和报告会结束之后,接下来企业家们相聚的圆桌会,那时候各个国家各个行业的巨佬聚在一起,有很多机会私下谈合作。
巨佬们之间的合作,由不得半点误会,一个词一个数的错误,损失的都是超重量级,因此为了沟通顺畅且维护自己的利益,大家都会带着私人翻译。
也就是说,姜棠大展身手的时机其实还没有到。
饶是如此,肖岚内心对这女孩子的欣赏已经溢于言表。
肖岚一直认为,成功是一种品质,而不是状态,也就是说,如果一个人有某种品质,TA无论做什么,在各行各业都会成功。
姜棠就是她认为具备这种品质的人:踏实认真反应机敏,博学广识情商极高,最关键的是她明明气质温和可亲,却有种落落大方的骄傲,那是一种底气十足的骄傲。
其实那天包的真假肖岚因为没有上手细看,并不能断定,她靠的是看人的眼光。
肖岚从生下来开始,在名利场打滚了五十多年,早练就了一双毒辣的利眼,杜婉琪和姜棠这样的年轻小姑娘,在她眼里就像透明人一样。
几个小时的相处,她就能判定姜棠这姑娘的出身绝对很好,受的教育更好,一个包而已,自己买不起,家里长辈也能买了送她。
那么骄傲的人,却又能屈能伸,顶着南城40度高温,天天踩着高跟鞋跟自己跑会场,积累信息资料,应对她的随问随答,答得还都对,早就已经超出了一个翻译的本职工作。
在工作的同时她还要忍受杜婉琪随时随地的挑衅,面对挑衅态度不卑不亢,不和她激烈对抗,却也没在杜婉琪手下吃什么亏。
这让肖岚觉得很有意思,她明明还那么年轻,肖岚自问就算是她自己在姜棠这个年纪,也未必能比她做的更好了。
而肖岚因为是家中独女,还是父亲的老来女,从记事起就是被当成继承人接受魔鬼训练的。
果然这次姜棠也只是笑笑,对王特助的恭维和试探并不多说什么,对肖岚的邀约也先是道谢,随后又诚恳地回答:“我还没有毕业,关于工作的事,家里人也有一些考量,很感激肖总的邀请,如果有机会我会认真考虑。”
话说的滴水不漏,双方的面子都顾及到了,大家正准备揭过去,杜婉琪却颇不服气,不敢反驳肖岚,却对王特助道:“王助你是岚姨的特助,是高端商业人才,凭借的又不是记忆力,再说现在人工智能那么发达,以后别说记忆,翻译都可以靠机器人了,这种没有创造性的劳动,迟早都会被取代。”
杜婉琪这几天一直看自己不顺眼,姜棠懒得和她吵架,再说会议一结束她就回首都,余生都未必再见面的人,吵赢了也没什么乐趣,还不如省些力气回去睡觉。
王特助却是个认真的人,他仔细和杜婉琪辩驳:“话不能这么说,起码短期内人工智能还是不能替代人类的,听说之前某翻译软件公司试图用机器人代替人做同传翻译,还说正确率很高,结果被人扒皮说其实是利用人工译员当场翻译出内容以后,再输入人工智能系统,造假就是为了给宣传自己的软件做噱头。”
“语言不仅用来传递信息,它是人类大脑创造性的产物,能够表达各种人类独有的感情和情绪,并且每时每刻都在人类自己之间发展变化着,不可否认将来翻译工作能由人工智能替代一部分,但最高端、最精密的那些,机器人永远替代不了人。不说远的,今天你们那个场合,如果是机器人翻译,效果不会比那个走神儿的同传好到哪儿去。”
说这话的不是在场任何一个人,此刻大家都待在肖岚总统套房的会客厅闲聊,闻言立刻齐刷刷看向门口发声的人。
来者是个高大英挺的年轻男人,此刻一手插兜,另一只手臂弯里搭着西装外套,斜靠在会客厅的门框上看着屋里的众人。
他身上衬衣的扣子解开了一颗,领带也已经扯松,整个人是忙碌过后的松散状态,因为面貌过于英俊,很随意的动作,由他做出来竟是说不出的潇洒俊逸,风流雅致,再配上一双微微眯起的狭长眼睛,很有些男色撩人的意味了。
“覃大哥!”又惊又喜的声音居然是杜婉琪,她完全忘了刚刚和姜棠的抬杠,更不记得覃骁那一番讲话的内容,之前还是骄纵霸道的豪门千金,在见到来者的那一瞬间就变成了个怀春的少女,连一点儿掩饰的意思都没有。
原来如此!对覃骁的忽然出现感到震惊并差点儿要夺路逃走的姜棠,心里略略感觉踏实了些——她不踏实也逃不掉,门口被那男人挡的严严实实。
对着激动到立刻站起来迎接他并且面泛红晕的杜婉琪,覃骁只是疏离地点了点头,眼睛先是掠过某个女人明明心虚却又故作镇定的脸庞,才看向自己母亲。
简介关于娇妃娘娘盛宠六宫(穿越系统宫斗结局独宠he)穿到后宫一名被自家主子折磨死了的宫女身上,许阑珊不得不谋算出路,只有巴上皇帝才能保住这条小命。她很想得开,换个方向想,这可是天底下最尊贵的男人啊,还又帅又年轻,睡到了就是赚到了。然而,宫斗系统是什么鬼?不努力争宠就抹杀想要逼疯谁?o╯□╰o她只是想保命苟到最后,并不想出风头啊!这下子,是真拿绳命争宠了!排雷男主是正常的皇帝,所以本文不是双洁,最后才是只有女主一个。介意勿看,省得彼此心塞,感谢!...
作品简介都市日常无系统娱乐圈男女主扮猪吃虎已有三本百万字完结老书,坑品保证!严重社恐人士李烁刚穿越到平行世界,就被继母拉去相亲上门。相亲当天就阴差阳错被一个女鬼拉进民政局闪了婚本以为只要跟对方一起维持婚姻关系就可以解决双方遇到的难题。直到某一天,他名下之一的小说需要改编成电视剧。李烁看完女主角的资料才现,这红遍全亚洲的美女大明星竟然就是他家里那个粘人的小娇妻?李烁疯了吧?我的老婆竟然是国民女神?白沁宁震惊!李烁这家伙竟然是那个拒绝我几次女主角请求的当红苟作者!不仅如此,他的身世竟然是各位书友要是觉得社恐的我,被迫闪婚了个国民女神还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
简介关于四合院开局就让贾张氏倒霉他,穿越到中,成了一个老实巴交,任人欺负的单亲奶爸。绑定系统后,他可不像原主那样任人欺负,先就要教训贾张氏这个老虔婆!...
穿越来的第一天,西蜀百万精兵打到了家门口。魏行知只想仰天长叹,这么刺激的吗是退还是守且看她效仿诸葛孔明,一手空城计就叫他西蜀百万精兵退居数百里不敢攻城本以为能做个扮猪吃老虎的纨绔子弟,却没想到,开局就领了个辅政大臣的职位。哈新帝不会...
简介关于逃婚3年被抓回,偏执老公难哄了逃婚3年被抓老公抓回来,沐之茵将面临什么?偏执老公惩罚她,让她记得这次教训,不敢再逃离他的身边。他捏着她下巴,靠在她耳边警告沐之茵,你再逃跑的话,我会打断你的腿,把你关起来,这一辈子都不许离开我半步。面对盛怒中的男人,心虚的沐之茵表面装乖,为了自由,努力哄夫,等他放松警惕,她再想办法跑所以接下来她的日常生活就是,哄夫,哄夫,还是哄夫。再后来,有人看到传闻中狂妄至极的偏执狂,在夜晚温柔牵着她的手,明白张狂的人的深情是如此致命的。...
简介关于金丝笼牡丹一代帝姬的君后之路。生来就在皇都的尊贵帝姬,一生一世都应该被人尊养在这里。体弱多病的清冷矜贵大美人帝姬x她那野心勃勃对自己强取豪夺的皇兄魏室是个虽然庞大无匹却骨子极软的王朝,这个王朝几乎所有帝姬的归宿都是和亲联姻,以求得帝国十几载的安宁岁月。然自武帝以来,励精图治崇文尚武,更以武为尊,一改过往颓靡虚软之分,靠数十万铮铮铁骑骁勇善战彻底打服了周围所有蠢蠢欲动的蛮夷小国,永远废去和亲之策。世人皆知这位武帝是何等天降英才。有这样一则故事,昔年有蛮夷人强硬求取魏室帝姬为大妃,武帝跪在乾坤殿前执意请命用兵,他跪了足足三天才得到君王肯。而后便敢亲自率兵西北迎敌,把蛮夷人领的级斩落于两军阵前,只为让自己唯一体弱多病的幼妹免去和亲于那苦寒之地。不过那位帝姬实在病弱,不久之后还是薨了。茶馆听书的看客听到此处时便落下一声叹息。他们哪里知道,那位不用远嫁和亲的圣懿帝姬,也是武帝执政数十载后宫唯一的女主人神孝皇后。不过这就是另一个故事了。...