热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第70页（第1页）

  「你呢，戈弗雷小姐？」墨莱又出微笑，「这个，我讲过，只是做个记录罢了。」

  「就像厄尔说的，」她用手背擦了一下嘴唇，眼睛垂着，看看自己零乱的一身，「他现我时的确是这样，我听到他叫我，但我&he11ip;&he11ip;吓呆了。」她打个冷颤，又快快接口，「我一个人跑去打了几洞高尔夫球，闷在这里太——太死气沉沉了，打从&he11ip;&he11ip;后来我打累了，想走到崖顶上躺一会儿，好好——哦，躺一会儿，我一个人走去那里，但不久，在我穿出树丛那一瞬间，我&he11ip;&he11ip;我就看到她了。」

  「是的，是的。」法官急切地问，「亲爱的孩子，然后是最重要的了，她一个人吗？你当时看到的情形如何？」

  「我想她是一个人，没错，我没看到有其他——其他谁，只她一个，她背对我站着，向着大海，她非常非常靠近崖边，我——我害怕起来，我不敢动，不敢叫，什么都不敢，我很怕我如果忽然出什么声音，她会吓一跳失去平衡跌下去，所以我就站在那里，看着她，她看起来像——哦，我知道这一切从头到尾很神经很歇斯底里。」

  「不，戈弗雷小姐，」埃勒里庄重地说，「请讲下去，告诉我们你所看到的和所感觉到的一切。」

  她扯了一下她身上的斜纹软呢衬衫：「好奇怪好诡异，当时天一直暗下来，她还直挺挺站在那儿，映着背景的天空她黑黑的身影看起来好像——哦，」罗莎说着又哭了，「好像一座石像！然后，我想我一定有点神经了，因为当时我心中想的居然是，她——整个画面——好像电影里头的，好像这一切是&he11ip;&he11ip;哦，事先计划好排演的，你知道，光影反差都设计好的，当然，这纯粹是我自己歇斯底里。」

  「好，戈弗雷小姐，」墨莱探长和蔼地说，「你叙述得很好，但康斯特布尔太太到底怎么啦？到底她出了什么事？」

  罗莎直挺挺坐着：「然后&he11ip;&he11ip;她就消失了。她站在那儿像座石像，就像我刚说的，接下来，我所知道的是，她两手往空中一伸，带一声——尖叫，向前朝悬崖方向倒去，消失了，我——我还听到她摔到&he11ip;&he11ip;哦，这我一辈子都忘不掉！」

  她身体在椅子上扭动着，边讲边摸索着抓住她母亲的手，而戈弗雷太太，她似乎僵住了，只机械化地抚拍着罗莎的手。

  很长一阵子的沉默。还是墨莱先开口：「还有谁看到什么？或听说什么吗？」

  「没有，」厄尔回答，「我是说，」他声音小了下来，「我没有。」

  再没其他人回答。墨莱以脚跟为轴转身，向着埃勒里和法官，话从嘴角一声一声蹦出来：「走吧，两位。」

  他们三人一直往楼上走，每人都想着自己的心事。在康斯特布尔太太卧房外的走道上，他们现已有两名身穿公共福利部门制服的人等在那里，一个常见但还是有点怕人的柳条篮子放在他们脚边。墨莱嘟囔两声推开房门走进去，埃勒里两人也跟上。

  法医才刚用床罩重盖好尸体，他直起身转头扫过来酸溜溜的一眼。床铺上是小山般的隆起，床罩上演着些血迹。

  「如何，布莱基？」墨莱问。

  骨瘦如柴的法医走到门口，对外头两人交待两句，两人走进来，把篮子放下，转身向床铺。埃勒里和法官赶忙掉头过去，等他们再转回脸时，床铺已经空空如也，篮子却装满了，两名穿制服的工作人员一抬眉毛示意了一下，现场没人说话，默默看他们抬着出去。

  「呃，」法医开口，他看来很怒，死尸般灰败的脸颊红点处处，「你他妈把我当什么啦，魔术师是吗？很好！她死了，摔死了，脊骨清清楚楚断成两截，还有，她的颅骨和腿骨也部分碎裂，就这样！你们这些鸟人真令我作呕。」

  「谁咬你啦？」墨莱也急气冲天，「没弹孔，没刀伤——这些都没有，是吗？」

  「没有！」

  「好极了，」墨莱缓缓地说，边搓着手，「好得不得了，干干净净，两位，康斯特布尔太太面临毁灭——她个人的炼狱，奄奄一息的丈夫，还有她那要死不活的中产阶级背景等等，她既无法向她丈夫求援以保住秘密，自己又没钱，因此，一听到我说这些信件什么的已送达我手上——太遗憾了，但真他妈的狠啊！——这促成了她走上惟一能走的路了。」

  「你意思是她自杀？」法官问。

  「正是如此，法官。」

  「总算等到这么一次，」法医峨牙咧嘴地说，并以极夸张的姿势啪一声关起他的背包。「你讲的像人话，这正是我想的，从肉体证据来看没其他可能。」

  「可能吧，」麦克林法官低声说，「情绪极不稳定，眼前世界又瞬间碎裂，再加上原来就处于女性最危险的年纪&he11ip;&he11ip;没错没错，非常有可能。」

  「还有，」墨莱带着某种满意的奇怪腔调说，「如果罗莎这女孩讲的是实话——当然，从哪方面来看她都是清白的——这除了自杀，绝无其他可能。」

  「哦，是的，可能。」埃勒里慢条斯理地说。

  「啊？」墨莱傻眼了。

  「如果你愿意好好争辩一番的话，探长&he11ip;&he11ip;而且先说好，是理论性的谈论，那我愿意复述一次我讲的：是的，可能。」