手机浏览器扫描二维码访问
呵呵,虽然他说得很快,但我却能听明白。他说雨晴长得很漂亮,但他误以为雨晴是我的妻子。
虽然我读书时都在研究汉语,没怎么认真学过英语,但基本的英文用语,我还是懂的。我点了点头,笑道:“She is my girlfriend.(她是我的女朋友。)”
外国人说:“I thought you married. By the way, you are prefect match.”(这句话的意思是:“我以为你们已经结婚了。对了,你们很相衬。”)
汗,他在说什么?说那么快干嘛呀?
我不知怎样回答,想了想,回了一句:“Can you speak it again more slowly?(你能再说一遍吗?)”
外国人点了点头,故意放慢了语速,一个单词一个单词地说:“I said you two are prefect match, the gentleman looks handsome and the lady looks beautiful.”(他的意思是:“我说你们很相衬,男士英俊,女士美丽。”)
晕倒,还是没听清。我总不能叫他“speak it again”吧。一时之间,我不知怎样回答,停了好几秒,才说:“Pardon?(什么?)”
外国人听我这样说,也有点不知所措。正在这时候,只听雨晴用很流利的英语说道:“Thanks. Your a pair also matches each other. Did you come to Chinese for pleasure?(谢谢。你和你的妻子也很相衬。你们来中国旅游吗?)”
我睁大了眼睛,望着雨晴,嘴巴成了“O”型。雨晴对我轻轻一笑。
那外国人又说:“Yes. You speak very well. Are you an English teacher?(是的。你的英文说得很流畅。你是一名英语教师吗?)”
他说得快,句子又长,我听得糊里糊涂,只听到他说什么“teacher”,无缘无故,怎么说起“teacher”来啦?雨晴却一下子明白了他的意思,答道:“No, I h**e learn by myself. How long h**e you been in China? Where h**e you been?(不,我是自学的。你们到中国多久了?去过哪些地方?)”
外国人望了望自己的妻子,笑了笑,说:“Just a few days. We h**e been in ShenZhen and ZhuHai, and are planning to go to ZhongShan.(仅仅几天。我们去了深圳和珠海,准备到中山。)”
他们说到这里,越说越快,我已完全听不懂了。我所以能把他们的谈话内容翻译出来,是因为雨晴后来把他们谈话的内容告诉了我。
雨晴说道:“OH! We are living at Zhongshan. If you are coming to Zhongshan, contact us. We will be very happy to show you around. By the way, how do you like China?(噢!我们正是住在中山的。如果你们要到中山旅游,可以联系我们。我们很乐意带你们四处看看。对了,你们觉得中国怎样?)”
雨晴跟我说过,她读完高中就没读书了。那么,她怎么能学得如此一口流利的英语?前天晚上她叫我陪她去买英语教材,我问她买来干嘛,她说自学呗。难道她一直在自学英语?
对雨晴了解不深的时候,我觉得她虽然聪明、温柔、善良,但终究只是个普通的女孩子,没想到随着了解的深入,我发现她不仅懂得不少各方面的知识,而且厨艺一流,唱歌也到达了顶级水准,还会驾车,几乎无所不能。然而,她给我的惊喜似乎永远不会完,像现在,她又出乎我意料地和一个外国人流利地交谈起来。
晴啊晴,你让我明白了,女人真的是小看不得的呀。
150:抵达东澳岛
在我思索的时候,雨晴和外国人还在交谈。外国人说:“Very good! The Chinese people are very nice!(非常好。中国人非常友善。)”
雨晴嫣然一笑,说:“Thank you! This is my cellphone number.(谢谢!这是我的手机号码。)”
接着,雨晴和外国人又聊了好一会,外国人的妻子有时会插上一两句,而我,我一直在旁聆听,偶尔向外国夫妇点头微笑,却终究没能插上半句。
他们结束交谈后不久,客船已到达东澳湾——东澳岛的码头。那对外国夫妇热情地跟我们告别。他们走后,我望了望雨晴,很认真地说:“阿晴,到底有什么是你所不会的呢?”
雨晴笑了笑:“我不会写小说。”
我也笑了一下:“你的英语都是自学的?怎么能说得这么好?”
“高中的时候学过,读完高中后我就买英语教材和在网上下载移动英语自学了。”
我点了点头。我想问雨晴,你这么聪明,英语学得这么好,其他科目的成绩也一定很棒,怎么会没读大学呢?但我没有问。因为我知道没读大学的人,不一定是因为考不上。
我顿了顿,又说:“对啦,刚才那外国人跟你说什么?我只是听到他赞我很帅,其他的就没听清了。”
雨晴呵呵一笑:“他没赞你帅呀。”
“有!”我一本正经地说,“我真的听到了。”
雨晴抿嘴一笑,把她和外国人的谈话内容告诉了我。
我们一边聊,一边走下船。岛上人不多。我望着无边无际的大海,突然有一种与世隔绝的感觉。如果能永远和雨晴生活在一起,哪怕真的要我从此离开那充满诱惑却又五彩缤纷的花花世界,隐居山林海岛,我也愿意。
“饿了没有?”我问。
“有点啦,咱们先吃饭。”
简介关于修仙空间农女王妃带着大家起飞特工佣兵两界王者苏语彤带着逆天的空间穿越成爹疼娘爱哥姐宠的农家女,自带锦鲤体质满级神医技能种植美食样样精通连着三年灾荒,不怕,带领全村人找水源识食物接连洪涝瘟疫寒潮,不怕不怕,献药方寻棉花开采煤炭当全京城的人都在笑话她是个小农女时,一群突然出现的隐世高手却恭敬的喊她一声尊者!大家才知道江湖传闻的少女宗师,名动天下的尊者,居然就是战神家的小王妃(ps避雷,女主会修仙!会修仙!会修仙!重要的事情说三遍,中间会有一段穿越修仙界的情节,目的就为了得到机缘,但是主线不会变哈!)...
作品简介护卫舰海。战列舰阵。泰坦光矛。群星咆哮。基因飞升,灵能飞升,机械飞升。远古失落帝国,吞噬恒星的利维坦,四维要塞。索伦虫族,高维恶魔,肃正协议三大天灾。这是...
简介关于末世女王,囤了一个国际港口的货赵婷一个普通的打工者,末世来的时候她还在工厂里上班,被她意外获得了空间石。而且空间里还有一颗能量树,它的每一种果实就是一种能量。赵婷为了更好的在末世生存,吃下了无数种的能量果,也获得了无数种异能。意外救了一群帅哥,25年没有开过荤的人,突然就有了想嫁人的冲动。可是还有远在二千多公里的父母和贪生怕死的哥哥一家,先回家,带上家人投奔帅哥。没想到这一路上慢慢的成长,最后她却成了大姐大,实力和权利无人敢招惹,事业爱情双丰收。...
简介关于惊!消失的海沟成了我的深海渔场(种田文系统重生大女主爽文)高考结束的古天虞来到美丽的塞班岛旅行,却意外绑定了一款名为‘深海系统’的渔场app古天虞从小在沿海长大,大学读的也是海洋相关的专业,此时看着眼前半人高,挥舞着巨钳的大龙虾。它看起来能吃了我啊喂!患者被生猛的大龙虾钳住,吓的心脏骤停搞错了重来!患者端起半米长的龙虾巨钳埋头苦吃,真香古天虞看着热搜第一强心大龙虾将有效治愈各种心脏病,微微一笑,深藏功与名众人回想起那不平凡的一天,命运的齿轮开始扭动巨型海啸下,世界第一深沟马里纳亚海沟离奇消失,满世界哗然!各国科学精英深潜研究,全都一无所获。两个月后,原海沟底下出现‘海底新世界’,神奇的‘深海海鲜’也出现在众人身边,起初没人现两者间的联系。直到‘海底新世界’向地球打开大门,古天虞站在灯塔上注视着他们欢迎来到我的深海渔场妈妈问我为什么跪着吃海鲜。...
上一世许愿作为恶人榜top1被选上全员恶人综艺,因此被大哥用洗白哄着回亲生父母家最终惨死下场。重来一世,她谨记两点,1别回苏家。2与其自省不如责怪他人!综艺名单公布,无权无势柔弱胆怯的许愿明显是最好欺负的对象,网友直呼许愿完蛋且该,指定要被虐惨。然而综艺开拍第一天,耍大牌哥意外摔烂许愿的行李箱露出里面的防狼喷雾和铁棍,大受震撼!!!许愿本人淡定地胡扯那是空气清新剂和双截棍。娇纵任性的幼稚鬼要求帮搬行李被拒后,哪哪都要跟许愿作对,早晚在她门前敲锣打鼓吵她。许愿面无表情让让,等我进去后你再接着奏乐。没素质代言人在一次合作完成任务给许愿当了陪衬后,暗暗想着要讨回来,开始拉踩许愿,抢镜头等行为层出不穷。许愿如同一滩烂泥,坐哪瘫哪啊对对对。众网友?歪歪歪,能不能认真点,大家在联合针对你啊!大可不必这幅当众人当傻子敷衍的姿态!离谱的是几期节目下来,原本对许愿怀有恶意的众人化身小跟班集体洗白了!更离谱的是程影帝暗恋多年的白月光是许愿!众网友爆哭这波许愿在大气层,拍摄恋爱两不误。...
猛龙会医术,暧昧挡不住。开局提前出狱,秦天现绝美老婆竟还有九张婚书。他得伏羲传承,开天眼透视,横扫下山高手杀手之王级战神亿万神豪气运之子这一众强者的九个美艳姐姐,都哭着求着要给他做女仆!各位书友要是觉得秦天唐紫尘小说免费阅读全文还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...