热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第20节(第1页)

她朝着江敛舟扬了扬下巴,“帮我道声谢。”

江敛舟又是一声轻“啧”,看上去还挺不耐烦。

翻译再次琢磨了一下,感觉按照这位大少爷的脾气,方才翻译的那句已经是极限了,所以再次开口:“我……”

刚说了一个字,翻译再次被打断,听见江敛舟朝着教练点头:“Elleaditmercipourlecompliment.(她说谢谢你的夸奖)”

翻译:“……”

这位哥到底脾气是好还是不好……

寒暄结束,教练也终于开始了注意事项的说明。

这段教学翻译已经能背了,反正江敛舟能听得懂,他就安心做自己的背景墙,脑子里自动过滤教练的话:“上船时,把开关绳系在手腕上;汽艇快要靠岸的时候,要慢慢减速,不能一下子关机……”

江敛舟每听完一句,都向教练重复一遍以表确认,F语确实说得熟练无比。

但盛以当然什么都没听懂。

盛以看着江敛舟,眨巴眨巴眼,表情倒是挺镇定。

江敛舟缓缓转过头,瞥了她一眼,拽得不行:“想知道?”

盛以:“……”

江敛舟想提要求一样,话到嘴边,大少爷赏赐一般:“算了,那我就讲给你听吧。”

满脸都写着“我可真是善良得不得了啊”。

“……那真是谢谢你了。”

“不客气。”江敛舟淡淡一点头,开始给盛以翻译,“他说等会儿我开汽艇时,你应该坐在我后面。”

盛以点了点头表示明白,江敛舟继续,“穿好救生衣,抱着我的腰。”

盛以:“哦……啊?”

她一愣,下意识地看向了驾驶教练来求证,驾驶教练当然不知道江敛舟到底在说什么,看盛以看向自己,还友善地朝着她笑了一笑。

盛以:“……”

竟、竟然是真的吗。

怎会如此。

江敛舟稍稍一顿,“还听不听了?”

盛以:“……说吧。”

江大顶流一副“我真特么人美心善”的表情,闲闲的:“他还说,如果你坐上去觉得害怕的话,就坐得离我近一些,那里会比较稳。”

盛以:“……”

这样吗……

……

【???】

【jlz你看见我满脑袋的问号了吗?你到底**在翻译什么啊啊啊?】

【不要说脏话,会被屏蔽……被屏蔽次数多了就不能发言了姐妹!】

【只有我一脸懵逼吗,所以舟舟翻译得有问题?但就算是有问题,诸位也没必要这么着急吧,反正还有翻译在呢,没事没事的。】

【对啊,而且看江敛舟之前的表现,就算有哪里翻译得不太对,也不会错得多离谱吧,别急啊。】

热门小说推荐
傲剑独尊

傲剑独尊

热血玄幻,暴爽酣畅少年萧玄,剑骨被夺,修为被废,意外获得上古神图,从此展开逆袭之路一代剑尊,剑扫八方,神挡杀神,佛挡杀佛诸天万界,无人可接他一剑...

她贵为死神的宠儿

她贵为死神的宠儿

简介关于她贵为死神的宠儿全文免费治愈灵异悬疑双向救赎女孩把怪物带出来了。怪物说,他永远不会离开女孩。可是后来。女孩离开了怪物。怪物想毁了世界。可是他没有忘记,女孩爱过这个世界。文含微量的悬疑元素,剧情画风无厘头,主打灵异催泪。...

孕妻出逃前夫日日夜夜求复婚

孕妻出逃前夫日日夜夜求复婚

作品简介她被迫替嫁给了素未谋面的老公,婚后,她被人陷害。为了保住孩子,她只想离婚。于是,她每天惹便宜老公生气,只等他签字离婚,甚至为了离婚不惜给他一个亿。可,男人死活不离婚。一边不离婚,一边还欺负她。终于,她在失去孩子后心灰意冷逃离,男人却疯了一般带娃全球追妻。上一秒,男人抱着娃堵在她家门前警告,霍太太,限你一日之内回家!否则孩子还我,你滚!下一秒,向来冷傲的男人全网视频认错,老婆,求原谅!...

系统也要谈恋爱

系统也要谈恋爱

穆时!你好厉害啊!嗯。穆时我想要那个!买。穆时我这道题不会欸。我教你。穆时你真好!我那么好,你还想跟别人跑?穆时把自己的小女友按在墙上,说,喜欢谁?慕皎qaq我们不是要维护世界和平吗?!我去做任务啦!俗话说男女搭配干活不累。可穆时觉得,有慕皎在的地方,不管什么任务,都平白加了一个等级的难度。群号878981o3o...

云暇之爱恋

云暇之爱恋

她是他今生的结,而他却是她的指尖惊鸿。  不成想今生他们还有缘再见,再见已是陌生人,邂逅于今生还能在相认,已是幸运。他的心里一直住着她,不曾变过,希望能一直护着她,护她今生能安好无虞。  失忆的她脑海中模糊记得有个他,是她小时候的天使,为她撑起一片天。    他们最终在经历重重困难后,此生地唯一只有对方,在这漫长的一生相厮守。各位书友要是觉得云暇之爱恋还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

刚重生,惊爆老婆怀了双胞胎

刚重生,惊爆老婆怀了双胞胎

简介关于刚重生,惊爆老婆怀了双胞胎都市重生渣男悔过奶爸宠妻事业暴富无系统温馨日常余成把百年后的父母送走,接下来又送走了百年后的岳父岳母。了无牵挂的他,把亿万家产都捐给了国家。然后走到他和老婆江雨蔓第一次相遇的海边,他毫不犹豫的跳了下去。他终于可以去找她了。突然头疼欲裂,他幽幽醒来,现自己重生了。看到跳楼而死的老婆坐在床头,他紧紧的抱着她,顿时泪流满面。...

每日热搜小说推荐