热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

第23页（第1页）

  第22节：对不起我太多疑了

  只有无翼的蠕虫能穿行在

  我们的天光和它们在波浪下的拱顶之间。

  这其中有校对的错误吗？--或者是其它地方的错误。在第二行，"有人"是否应该是"无人"呢？（你所想到的灯是你所说的橙蓝或紫绿色的吗，还是两种都有？）还有，在下一行，"有翼"是否比"无翼"更能打动你呢？

  最后，关于"海洋坟墓"和你的诗集的同名诗，皮斯利教授有一个问题，他说你使他隐约想到了地下和海底隧道。在你写诗的时候，你是否幻想过在你们当地确实存在着这类隧道呢？--好莱坞山和圣莫尼卡山，太平洋就在旁边。也许你真的试过去覆盖在这些奇妙的隧道上面的小径上探寻吧？你可曾偶然留意过，在这种小径上有很多毒蛇呢？--我推测，应该是响尾蛇（在我们这个地区就会是铜头蝮蛇，在南方是噬鱼蛇和银环蛇）。如果是这样，千万要当心！

  如果，出于某种奇怪的巧合，这类隧道确实存在的话，可以用科学的方法来进行确定而无需做任何挖掘或钻探工作，你可能会有兴了解这些情况。米斯卡托尼克大学的两位科学教授--也是我提到的那个跨学科研究项目的成员--特为此设计了一种非常方便的仪器，他们称之为磁光学地球探测仪。（这名字听起来有点野蛮。）很奇怪，不是吗，一项关于梦境的调查研究竟牵扯到了地质反射？这种灵敏的、但名字不怎么样的仪器用起来很简单，而且已经现了两种元素。

  我将会在明年年初的时候去西部一趟，去圣地亚哥和一个人谈事，那人是博学的隐士亨利··阿克利的儿子。正是亨利··阿克利的研究内容引出了我们这个跨学科的项目。（这位当地的诗人--唉，已经去世了--也是这样的先驱，真是太巧了！）我会开着我的英国跑车，一辆小"奥斯汀"，去西部。我是一个汽车迷，我必须承认，甚或是一个度魔鬼！--无论这是否与一个助理英语教授的身份相称。届时我将很高兴能和你见面，如果你同意的话。我可能会带一台地球探测仪，咱们可以去找找那些假设的隧道！

  也许我猜测和设想得太远了。原谅我。如果你能对这封信和其中不太相干的问题稍加留意，我将不胜感激。

  再次祝贺《地下掘进者》的成功！

  阿尔伯特·n·维尔马斯

  我简直无法一下子说清楚当我读完这封信时的心情。我只能逐步地把它描述出来。开始时，我感到很高兴，很满足，甚至被他寄予我的诗集的溢美之辞搞得很窘迫--哪个年轻的诗人不是这样呢？而且一位心理学家和一位图书馆的老馆长（甚至还有一位解剖学家！）也赞赏了我的诗集--这几乎有点过头了。

  当看到那人提到生英语课时，我认识到，我对他还留有鲜明的印象。虽然过了这么年，我已经把他的名字忘了，但当我看到信尾的署名时，我一下子就想起这个名字了。他当时只是一位讲师，是一个高大的年轻人，骨瘦如柴的样子，走起路来总是很快，还有点端肩膀。他的下巴很长，脸色苍白，还有黑眼圈，显得很憔悴，就好像他一直是处于某种很紧张的状态，但他又不曾说出来。他习惯于抽出一个小记本，简略地做着记录，还一刻不停地表流畅的、才华横溢的长篇大论。他好像读过很多书，多得令人难以置信，在激励和增强我对诗歌的兴这方面，他也起了很大的作用。我甚至还记得他的车--别的的学生经常又羡又妒拿它开玩笑。当时他的车是一辆T型"福特"，他总是开着车围着米斯卡托尼克的校园转，拐弯时又急又猛。

  他所说的跨学科研究项目听上去很动人，甚至令人兴奋，但是太似是而非了--我那时刚好正在研究荣格和语义学。能有人礼貌地邀请我参加这个项目，我还是感到很高兴的。要是我读信的时候还有别人在场的话，我可能会脸红的。

  我当时的一个想法让我短暂地停止了沾沾自喜，而且有一阵几乎使我对整个事情感到愤怒--我突然怀疑，这个项目的目的可能不是他公开宣称的那一个，而是对古怪的、耽于幻想的人群的错觉所做的某种调查（是一位心理学家和一位医学博士的参与使我产生了这种想法）。

  但他表现得是如此亲切和通情达理--不，我太多疑了，我告诉自己说。另外，当我刚一开始仔细地看他的问题，我便有了一种截然不同的反应--非常惊讶&he11ip;&he11ip;而且害怕。

  先，他对那些虚构的名称的猜测（我不安地问自己，那不是他的猜测的话，又能是什么呢？）是如此地准确无误，令我倒吸一口气。我开始是想过把它们写成"莱尔"和"纳斯"--就是那几个字，当然，在这种事上，记忆可能是不可靠的。

  再就是"克苏鲁"--看着这几个字，我真的开始战栗了，它是如此精确地传达了出现在那些刺耳的、非人的哭喊或赞颂中的那个词--在我的想像中，那些声音是从暗无尽头的深渊传上来的。

  还有他指出的那两处校对错误，确实是那样。第一处是我疏漏了。第二处（"无翼的"应为"有翼的"）我看到了，但我没有勇气那么写，因为我突然觉得，我要是把出现我生命中的一个恶梦里的形象（有翼的蠕虫）写进我的诗的话，我就是在纪念某种极其可怕的东西。