热血中文

手机浏览器扫描二维码访问

七十一（第1页）

426.【反华】

有个朋友曾经到印度尼西亚教中文，被分配到一所私立中学。按理说教学条件和生活条件非常优越了，学生都是有钱人子弟。在那些国家，有钱人往往都是华人，华裔子弟大多都有中文基础，教起来不像零基础的那么困难。所以我们还挺羡慕，觉得她不要太幸运哦。

可是教了一年，她就算付违约金也说什么不再干了。问起来，说是受不了学生的敌意。印尼那些华裔子弟，不但中文课上课不听课，作业敷衍，甚至走在路上、下课时间遇到，都无时无刻表现出对中国人的轻视和敌意来，似乎觉得她很穷不配教他们似的，不知道是从哪里来的这种思想。

她说到有一次，一个学生竟然对她说：老师，你还是回去吧，我们没有必要学中文，你那么穷，来这里还不是想来挣我们的钱而已？

就是在这种日复一日的恶意下，我那个朋友终于受不了，原本合约是在那里干两年，结果一年就逃离了那个地方。

相对而言，泰国就好得多，尤其是乡下，虽然生活条件有欠缺，却极为尊师重道，在那里做一个穷困潦倒的第三位神其实还挺快乐的。

********************

427.【钝感】

有一次去公园玩，在一片花坛旁的路边现一条蛇。那条蛇貌似想要进花坛去，但是花坛砌起来的边沿又高又滑，它各种努力都上不去。

我看到这条蛇体型也不小，吓得瞬间移到路的另一边去，但是又没法不在意它，就远远地观察。

然后有一家三口沿着路走过来了，他们都被五颜六色的花吸引，站在花坛边各种拍拍拍，那条蛇就在他们脚下，好几次差点被踩到，甚至都快爬到他们脚上。虽然那蛇一看就没有毒，但也看得我心惊胆战。

于是我朝他们大喊了无数声：小心蛇！脚下有蛇！要踩到蛇啦！接着周围的几个女孩也现了，却不敢靠近，跟着我一起朝他们喊——结果他们竟然充耳不闻，一路说笑着拍了半天花，最后离开了。

我真是擦了一把汗：这家人的感知能力真是可以，只看自己想看的东西，对环境居然一无所知，甚至别人都提醒了还懵懵懂懂，万一不幸运被蛇咬了，估计都不知道是什么东西咬的。

最后我还是壮着胆子找了条长树枝远远把蛇撩进了花坛，否则对某些人和蛇都不好。

********************

428.【马赛克】

泰国是个信奉佛教的国家，有些特殊礼仪，在影视方面对于官方公共宣传极其注重，因此泰国的电视屏幕上马赛克十分泛滥。

最普遍的是吸烟、喝酒和枪杀的画面都需要打马赛克，持枪也不行，很多港片引进泰国，都不知道警局的人手上拿着什么。动画片里打码的地方更多，比如说《辛普森一家》里吸烟的镜头都是有马赛克的，甚至一些穿吊带、穿着比较xing感的女孩子如《福星小子》那些都得打码。更有甚者，泰国认为用脚底对着人非常不尊重，不但平时禁止跷二郎腿，连影视剧里露出鞋底的镜头也一律打上马赛克。

泰国影视的打码也分为粗糙打码和精致打码两种，粗糙打码也就是他认为不该看的部分模糊处理，搞得画面十分难看。而精细打码还有些比较细致的替换，比如说把酒瓶换成牛奶瓶，于是就会看到屏幕上一个我国东北彪形大汉拿着一大瓶标签为mi1k的液体在对嘴吹，也是很经典的。

不过某些泰国民众也对此颇有微词。曾经有个学生说到这个就吐槽说，他看一部史泰龙的电影，男主角1uo露上身肌肉，露了点，竟然也被打码了。而我觉得这在泰国的打码制度下并没有什么奇怪的。然后该生竟然拿出了一副泰国半人半鸟的紧那罗天女的宗教画出来，画上的天女全是1uo露上身、腰缠璎珞的绝色美女。他说：所以，宗教画能够画1uo女，影视剧里面男人露个点都不行咯？

听他这样一说，我顿时也和他一样，露出了会心的黑人问号脸。

********************

429.【重复】

泰国人特别喜欢做一些简单重复、不需要用脑的工作。比如说大型节庆这种例行公事，年年一样，不需要任何突破，这在我们看来有点缺乏意义。

比如说我去大皇宫调研采访皇家乐队的一个司乐官员的时候，就问到：泰国皇家春耕节对于国家来说具有什么意义。结果他还有点不高兴：我们每年就是这样做的，思考意义这种事情是大祭司、国王、神的事，不是我们要想的，实在要问我的话，我就觉得每年我做了这样一件事，我心里安定！然后我的导师马纳先生就跟我说：采访不能这样问，你就问他是怎么做的就可以了，不要问为什么做。当时就觉得跟我们的思维好不一样。

还有就是支教时候，学校每年的运动会，年年举办、年年那个鬼样子，各班想尽办法怎么布置会场、怎么在开幕式中打扮得更怪异，然后真正的比赛项目也就那样，丝毫没有运动的气氛，反而像个化妆舞会，感觉到了西游记现场，什么牛鬼蛇神都有。然后就是水灯节、年年做水灯，做完了放下水，没事了。还有九皇斋节、科技节、体育节……反正年复一年都那样做，没有总结没有提高没有展。我们提议，运动会能不能搞点不一样的，加个啦啦操比赛什么也可以啊，不要总是那种泰国舞了。然而并没什么用，回答就是：我们一直都是这样做下来的。

所以有个中国小伙伴有一次被弄得相当生气：泰国人还在用脑子做事吗？他们就靠着那条脊椎在生活吧！能动就行了，根本就不会去想！

不过没准人家这样生活更轻松快乐呢，不像我们，每年写总结都要写挂了。

********************

43o.【拜拜，猪】

在泰国支教时，有一年学校司机开车带我们去续劳动证。路上有一辆满载着活猪的货车过我们，泰国司机朝猪招招手，大声说：拜拜，猪！

我们便笑道，应该说：萨瓦迪，猪！

司机说，不对，猪这样用车拉走，那一定是去屠宰场。

哦……我们顿时也有点伤感起来。