手机浏览器扫描二维码访问
“敢问沈放老师,这第一道古文题,应该要怎么翻译?”
先是盯着题目思考了片刻,
沉默一阵后,
沈放这才缓缓从嘴里吐出一句话:
“死去的那个人好像是我丈夫,白天晚看起来都像。”
听闻沈放这话的白露差点就没绷住。
白露下意识就想要反驳:
“我怎么感觉,这诗,好像不是这么个意思?”
但一犹豫,
面前站着的这人可是沈放老师,
在文学领域这一快,他怎么可能出错?
想到这里,
白露便硬生生心头的疑惑咽下。
只见沈放接过试卷,继续阅读下一道题目:
【翻译二:吾妻之美我者,私我也。】
(原诗出自《战国策·邹忌讽齐王纳谏》,翻译为:我的妻子认为我美,是偏爱我。)
热芭停顿了一下,
然后又冲着沈放继续询问:
“那敢问沈放老师,这一句古文又应该怎么翻译?”
“这个,有点棘手......”
沈放先是沉默了一下,然后在思考的过程中,逐渐眉头舒展。
像是想到了什么一般,
只见他抬起头来,一本正经地盯着热芭:
“比我老婆还漂亮的人,私信我!”
嗯????
嗯嗯嗯嗯嗯?????
当白露听到从沈放嘴里说出‘私信’这个词汇的刹那,
白露只感觉自己的小脑都快要萎缩了。
什么路数?
私信?!?
古代还有微信的啊?!??
如果说,前一道题的答案白露还有些不确定。
那么这一题——
白露可以完完全全的肯定沈放就是在瞎扯!
............
【翻译一:逝者如斯夫,不舍昼夜。】
(原诗出自于《论语子罕篇》,典故为先贤孔子在河岸看着浩浩荡荡、汹涌向前的河水说:“逝者如斯夫,不舍昼夜”,意思是:时间就像这奔流的河水一样,不论白天黑夜不停地流逝,寓意光阴似流水一样一去不回,要倍加珍惜。)
看着这第一道古文翻译,
沈放眉头一蹙,直接就陷入了沉思。
热芭见状,当即就虚心请教道:
“敢问沈放老师,这第一道古文题,应该要怎么翻译?”
先是盯着题目思考了片刻,
沉默一阵后,
沈放这才缓缓从嘴里吐出一句话:
“死去的那个人好像是我丈夫,白天晚看起来都像。”
简介关于全民写书创法我复刻网文成神全民觉醒,游戏降临现实。觉醒网文师者,可持心中笔,创造世界获取力量!穿越者周安现这世界文学想象力匮乏,现阶段网文毛病太多,与他前世比起来相差甚远。于是周安将前世大火的网文一一照搬过来。一本开启歪嘴龙王的武侠体系,内力神功震惊众人!一本开启非凡序列魔药体系,打造人人如龙时代!一本开启神灵体系,诸神降临,克苏鲁外神惊骇世界!一本开启修仙体系,练气筑基永恒仙神横推副本,开启新世界大门!...
她身负凤凰血脉,是凤羽阁千年来唯一的真凤之女。二十岁觉醒血脉之日,天降横祸,她家破人亡,在亲族的拼死相护下,才逃出生天。他是上古遗神,主宰天地万物,却寄身于一柄至尊魔剑,沉眠两千年。她落难,他醒来。她和他是否很久以前便已相识?这仙魔对峙的江湖又将因此而掀起怎样的惊天狂澜?涅盘觉醒之日,家族灭门之时。浴火重生寂暝录...
末世第一强者卫澄刚刚扮演救世主消灭丧尸皇之后,就被人类反捅一刀,死了。死去的前一刻她咧了咧嘴特么的,窝知道你们忌惮窝,但这也下手太快了吧,丧尸皇其实只是被窝打晕了准备慢慢玩而已,你们这么快就弄死窝,等丧尸皇醒来不后悔么?说白了,她坑了人类一把。再一睁眼,变成豪门私生女,倍受欺凌小可怜一枚。眨巴眨巴圆溜溜的猫瞳,噘起小嘴儿前世受的罪太多,吃不好睡不好,这辈子一定要绑定一只金主,俗名大肥羊,供我吃喝玩乐,予取予求!※禹楠,华夏第一大族的家主,身份尊贵,俊美如神...
叶尘本是一介布衣,入狱因祸得福,得天王殿姜老赏识,修无敌功,掌天王殿,万人俯!出狱时未婚妻背叛撕毁婚约他选择成就无上荣耀天王驾临!各位书友要是觉得天王出狱还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
作品简介我叫十万,是个天兵。玉帝天天叫唤的十万天兵,其实只有我一个人。造舅舅反的杨戬花果山的妖王孙悟空劈山救母的沉香无数与天庭为敌的英雄豪杰都是靠我一个人摆平的,每次玉帝闯了祸,都要我来收拾烂摊子。这不,万妖盟杀过来了,我又要加班了ps由于许多小说电影的影响,几乎有一半人都在骂玉帝,作为一名优秀而忠诚的天庭打工人,我必须要说一句,你们另一半人是睡着了吗?!...
简介关于太一传出身草芥,平定天下,李行一是村里的打更人,被人鄙夷,直到意外生,他才现原来这世界真有仙人!为了重要之人,他不得不走上天下人之路,统一天地,再塑太一!...