手机浏览器扫描二维码访问
埃蒂刚要表示赞同,这时一辆深灰色的林肯轿车在凯文·塔尔的书店门口停下了。车毫不迟疑地停在了消防栓前面的黄线上。前车门打开了,埃蒂看见一个人从车轮后方钻了出来,他猛地抓住了杰克的肩膀。
&1dquo;噢!”杰克喊道。&1dquo;拜托,痛死了!”
埃蒂毫不理会。事实上,放在杰克肩上的手捏得更紧了。
&1dquo;基督啊,”埃蒂低语。&1dquo;耶稣基督啊,这是什么?这到底是什么?”
8
杰克看着埃蒂的脸从苍白变成死灰。他的眼睛都快从眼眶里掉出来了。杰克费了很大劲儿才把埃蒂捏在自己肩膀上的手掰下来。埃蒂好像要抬起那只手指向某处,但又没有力气。那只手无力地垂在身体一侧,出了轻轻的一声响。
从林肯车前面的乘客座位上出来的那个人走到人行道上,而司机则打开了另一侧的后门。就连杰克也看出那些人的动作很不自然,就像是舞蹈中的舞步似的。从后座出来的那个人穿着一套价格不菲的西服,但是这身行头还是掩盖不了他的五短身材和圆鼓鼓的肚子,那人长着一头末梢已经花白的黑。从他西服的肩部来看,还是掉头皮屑的黑。
杰克觉得天突然变得更暗了。他抬头想看看太阳是不是被云遮住了。没有,但是对于杰克来说,那景象看上去就好像有一片黑雾包围着太阳的光环,就像一只惊恐的眼睛四周涂了一圈睫毛膏。
市中心半条街区开外,一九七七年的杰克正从一家餐馆的窗户往里面看,杰克还记得那家餐馆的名字:嚼嚼老妈。不远处是&1dquo;力量之塔”唱片店1『注:&1dquo;力量之塔”唱片店(ToerofpoerRecords)是纽约最大的唱片店,也是全球连锁店。』,杰克能想起的就是&1dquo;力量之塔”今日低价销售。如果一九七七年的杰克回过头看一看,他肯定能看到那辆灰色林肯&he11ip;&he11ip;但是他没有。七七年的孩子太专注于考虑未来的事了。
&1dquo;是巴拉扎。”埃蒂说。
&1dquo;什么?”
埃蒂指着那个矮胖子,他正停下来调整他的萨尔卡领带。另外两个人站在他的左右两边。他们看起来既放松又警惕。
&1dquo;恩里柯·巴拉扎。看起来年轻得多。天啊,他几乎还是中年。”
&1dquo;这是一九七七年,”杰克提醒他。然后他突然醒悟:&1dquo;这就是你和罗兰杀掉的那个人?”埃蒂曾告诉过杰克一九八七年生在巴拉扎的俱乐部里的那场枪战,但没说血腥的那部分。比如,关于凯文·布莱克怎样把埃蒂兄弟的脑袋扔进巴拉扎的办公室,好激埃蒂和罗兰出来的那部分。亨利·迪恩,了不起的智者,一流的瘾君子。
&1dquo;是,”埃蒂回答。&1dquo;我和罗兰杀掉的那个人。开车的人是杰克·安多利尼,过去人们叫他老丑怪,虽然没有人当面这么叫他。枪战开始前就是他和我一起穿过了那几道门中的一个。”
&1dquo;罗兰把他也杀了,对吗?”
埃蒂点了点头。比起向他解释杰克·安多利尼如何在海滩上大螯虾的狂抓乱咬之后双眼失明、面目全非而死,这要简单得多。
&1dquo;另一个保镖是乔治·比昂迪。大鼻子。我自己杀了他。将会杀了他。十年后。”埃蒂的样子看上去就像他随时都会昏倒一样。
&1dquo;埃蒂你还好吧?”
&1dquo;我猜是的。我猜我不得不挺住。”他们已经从书店门前离开了。奥伊照例趴在杰克的脚边。第二大道的那一边,另一个杰克,那个早先的杰克已经消失了。我现在要开始跑了。杰克想。也许要从那个联合包裹服务公司的家伙的推车上跳过去,然后竭尽全力地跑向熟食店,因为我确信那就是回中世界的路。回到他身边的路。
巴拉扎在那块写着&1dquo;今日推荐”的告示牌旁边的窗户上照了照自己,用指尖最后一次挑了挑耳朵上方的头,然后从开着的门中走了进去。安多利尼和比昂迪紧随其后。
&1dquo;不好惹的家伙们。”杰克说。
&1dquo;最不好惹的。”埃蒂表示赞同。
&1dquo;从布鲁克林来。”
&1dquo;嗯,是的。”
&1dquo;为什么从布鲁克林来的厉害家伙们要光顾曼哈顿的一家二手书店呢?”
&1dquo;我认为那正是我们要搞清楚的地方。杰克,我刚才有没有弄疼你的肩膀?”
&1dquo;我没事儿。但是我真的不想再进去了。”
&1dquo;我也不想。走吧。”
他们又一次进入了曼哈顿心灵餐厅。
9
奥伊还是跟在杰克的脚边,仍然哀鸣着。杰克快被那叫声逼疯了,但是他能理解。书店里有一种可以感觉得到的恐怖气息。深纽坐在棋盘旁边,不高兴地看着凯文·塔尔和刚进来的人,他们看起来可不那么像藏书家,专为寻找失传的头版书而来。柜台后面的另外两个老人正大口喝着杯中剩下的咖啡,就好像突然想起了别的地方还有什么急事儿似的。
懦夫,杰克轻蔑地想,他并没认识到蔑视在他的生活里还只是相对较的一种东西。孬种。年老只能为怯懦找到部分的借口,而不是全部。
&1dquo;我们只有一两件事要讨论,托伦1『注:原文为mrToren,是巴拉扎对塔尔的误称。』先生,”巴拉扎说。他声音低沉,冷静,听上去很讲道理,一点儿口音都不带。&1dquo;请吧,我们能去后面你的办公室吗?”
&1dquo;我们没什么好谈的,”塔尔说。他的眼睛不停地往安多利尼身上瞄。杰克认为他明白为什么。杰克·安多利尼看起来活像恐怖电影里挥舞着斧头的变态狂。&1dquo;如果你七月十五号来,我们可能会谈谈。可能。所以我们可以四号之后再谈。我猜想。如果你想谈的话。”他微笑着,像是在表明他是个讲道理的人。&1dquo;但是现在?不,我看不出现在谈有什么意义。现在还不到六月呢。还有你弄错了,我的名字不是——”
追妻萌宝逆袭先虐后甜婚礼上的钻戒是假的,婚姻也是假的。可是,她爱过他却是真的。怀孕后,为了孩子,她决定离开他。她步步坎坷且坚定,终于在两年后夺回了一切。此时,一枚真钻递到眼前,她的心却早已千疮百孔。庞总,太太离家出走了。让她走,反正怀的也是别人的种!把她所有的路都堵死,看她能挺到什么时候!庞总,太太开始带货了。存心给我丢脸!给我拦!庞总,那孩子,是您的…...
作品简介转世在蛮荒部落的少女阿奴一心想回到中原繁华之地,然而中原大地已经物是人非。一次别有用心的求援,让她的命运生了奇怪的转折千年茶马古道的沧桑,康巴大地的壮丽...
权谋,古言,男女双强,1v1,he男女主高武力值高智商,喜欢打直球,无虐无狗血。叶扶波天资出众,未满十八便是水师干将。凤天磊身为皇室遗孤,年纪轻轻登临帝位。她欲展翅高飞,他愿做她翼下的风,送她鹏程万里。叶扶波做皇后无趣,宫墙之外大有天地。凤天磊从选择做皇帝那一天起,我就放弃了自由,愿你能做我的眼睛,替我看到更远皇后很野,只爱江山不宫斗...
掌握召唤系统,召诸天神魔,忠义无双的二郎神,无法无天的孙悟空,祸国殃民的苏妲己,金翅大鹏的李元霸,如谪仙临尘的九天玄女,采石补天的女娲娘娘,诸天神魔齐聚一堂,横扫九天十地!谁与争锋?...
作品简介...
猛龙会医术,暧昧挡不住。开局提前出狱,秦天现绝美老婆竟还有九张婚书。他得伏羲传承,开天眼透视,横扫下山高手杀手之王级战神亿万神豪气运之子这一众强者的九个美艳姐姐,都哭着求着要给他做女仆!各位书友要是觉得秦天唐紫尘全文免费阅读正版还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...